[民国奇探][乔楚生x路垚]烈士之死3(2)

“Yes,”（是的）路垚从西装口袋里拿出乔楚生那方手帕，打开，单把里面的戒指承给伯爵：“Here it is.”（在这里）
"I am much obliged."（非常感谢）斯宾塞拿过戒指，看了两眼，似乎在确认这的确是他丢的那枚。
路垚看着伯爵把戒指戴上，喝了口酒，不紧不慢地说："There is the matter of where it was recovered."（还有关于找到戒指的地方）
"And where would that be?"（是哪里？）仍然是英国贵族绅士的漫不经心。
路垚并不在意。"My Lord, were you at a masquerade ball last night?"（请问您昨晚是否参加了一个蒙面舞会？）
"Yes, briefly."（是，短暂地）

"Have you heard of the incident that transpired after you left?"（您是否听说了离开后发生的事件?）
斯宾塞的表情冷了几分："I received word this morning. Very unfortunate."（我今天早上收到消息。非常不幸。）
"That ring was found under the chair of the victim，"（那枚戒指是在被害者的椅子下发现的）路垚示意他手上的戒指。
斯宾塞伯爵一脸冷傲："Are you here to arrest me, Mr. Lu?"（你是来逮捕我的吗，路先生？）
路垚对上他的目光，不卑不亢："Of course not, my Lord. But I would like to find out how your ring got there."（当然不是。但我想知道您的戒指是如何到那里的。）