[格林童话集] 猫和老鼠合伙(3)
老鼠的质疑随风而散。过不多久,猫又满嘴口水地馋起那罐猪油来了。
“俗话说得好——好事成三。”猫对老鼠说道,“你肯定料不到,又有亲戚请我去当教父了。这次生的那孩子,全身都是黑的,遍体上下,除爪子外,一根白毛都没有。这样的奇事,在我们家族里,隔好几年才可能出现一次:这次,你也会让我去的,对么?”
“‘上面没了’!‘去了一半’!”老鼠这样答道,“这些名字都太奇怪了,真是耐人寻味啊……”
“你像现在这样,成天坐在家里,穿着那件深灰色的毛裙子,身后拖着一条长毛辫子——”猫立即打断了她,“当然会胡思乱想:白天不出门的人,都会犯这样的毛病。”
猫说完就走了。在猫外出的这段时间里,老鼠给家里做了清洁,把一切物什都打理得井然有序。与此同时,那只馋嘴的猫却躺在教堂祭坛下面,把剩下来的半罐猪油,折腾了个一干二净,丁点儿都不剩了。
“无论什么东西,果然是只有全部吃完,才能安心。”猫在心里说道。
当猫腆着肚子、摇摇晃晃回到家时,已是深夜了。他才刚进门,老鼠就问他,这次生下来的孩子,取了个什么名字。
“这次的名字,你肯定也不喜欢。”猫回答道,“他们管他叫‘全部玩完’。”
“‘全部玩完’!”听到这名字,老鼠忍不住喊了出来,“这可真是我有史以来听过最令人费解的名字,我从来没有在任何地方,见识过这种名字。‘全部玩完’!这究竟是想表达个什么意思呢?”
她没再多说什么,只是摇了摇头,身体蜷成一团,沉沉睡了过去。
自此以后,再没有谁来请猫当教父了。
寒冷的冬天来了,外面一点儿可以吃的东西都找不到了。这时,老鼠突然想起了他们之前的储备食粮。于是,她马上开口说道:“快来,猫,我跟你说,现在是去教堂取那罐子猪油的时候了——那可是我们存下来的食粮呢,足够大快朵颐一番的了。”
“哈,没错呢!”猫回应道,“大快朵颐……那味道,就像你把自己玲珑小巧的舌头,伸到窗户外面舔空气一样美。”
“俗话说得好——好事成三。”猫对老鼠说道,“你肯定料不到,又有亲戚请我去当教父了。这次生的那孩子,全身都是黑的,遍体上下,除爪子外,一根白毛都没有。这样的奇事,在我们家族里,隔好几年才可能出现一次:这次,你也会让我去的,对么?”
“‘上面没了’!‘去了一半’!”老鼠这样答道,“这些名字都太奇怪了,真是耐人寻味啊……”
“你像现在这样,成天坐在家里,穿着那件深灰色的毛裙子,身后拖着一条长毛辫子——”猫立即打断了她,“当然会胡思乱想:白天不出门的人,都会犯这样的毛病。”
猫说完就走了。在猫外出的这段时间里,老鼠给家里做了清洁,把一切物什都打理得井然有序。与此同时,那只馋嘴的猫却躺在教堂祭坛下面,把剩下来的半罐猪油,折腾了个一干二净,丁点儿都不剩了。
“无论什么东西,果然是只有全部吃完,才能安心。”猫在心里说道。
当猫腆着肚子、摇摇晃晃回到家时,已是深夜了。他才刚进门,老鼠就问他,这次生下来的孩子,取了个什么名字。
“这次的名字,你肯定也不喜欢。”猫回答道,“他们管他叫‘全部玩完’。”
“‘全部玩完’!”听到这名字,老鼠忍不住喊了出来,“这可真是我有史以来听过最令人费解的名字,我从来没有在任何地方,见识过这种名字。‘全部玩完’!这究竟是想表达个什么意思呢?”
她没再多说什么,只是摇了摇头,身体蜷成一团,沉沉睡了过去。
自此以后,再没有谁来请猫当教父了。
寒冷的冬天来了,外面一点儿可以吃的东西都找不到了。这时,老鼠突然想起了他们之前的储备食粮。于是,她马上开口说道:“快来,猫,我跟你说,现在是去教堂取那罐子猪油的时候了——那可是我们存下来的食粮呢,足够大快朵颐一番的了。”
“哈,没错呢!”猫回应道,“大快朵颐……那味道,就像你把自己玲珑小巧的舌头,伸到窗户外面舔空气一样美。”