《OVERLORD 第一卷 不死者之王》第四章 冲突1(16)

「你是这里的村长吧。可以告诉我旁边的人是谁吗？」
「不用麻烦了。你好，王国的战士长阁下，我叫安兹•乌尔•恭，是个魔法吟唱者。因为这个村庄遭到骑士攻击，所以前来解救。」
阻止想要开口的村长，安兹轻轻行礼之后，开始自我介绍。
葛杰夫闻言立刻下马，身上的金属铠甲发出喀啦喀啦的碰撞声，站在地上深深低头：
「谢谢你救了这个村庄，大恩大德实在无以为报。」
空气跟着微微震动。
身为战士长，恐怕也属于特权阶级，竟然会对身分不明的安兹如此尊敬，在这个明显有阶级差异的世界里，应该非常值得惊讶吧。话说在这个国家，甚至是整个世界，人权都尚未完全确立。在几年前甚至还有贩卖奴隶的国家。
即使两人的地位不对等，葛杰夫依然特地下马向安兹低头行礼，由此可以清楚看出葛杰夫的人格。
身为王国战士长的身分应该绝非虚假。安兹如此判断。
「……别那么客气。其实我的目的也是为了酬劳，所以不用道谢。」
「喔，酬劳啊。这么说来，你是冒险者喽？」
「很接近。」
「唔……原来如此。看起来像是个了不起的冒险者……不过还恕我孤陋寡闻，没有听过恭阁下的名号。」

「我正在旅途之中，只是刚好路过，不是什么有名的人物。」
「……正在旅行啊。虽然耽误这位优秀冒险者的时间有点抱歉，不过可否告知关于袭击村庄那些恶徒的事吗？」
「乐意之至，战士长阁下。袭击这个村庄的骑士大部分都已经丧命，应该暂时无法作乱。还需要继续说明吗？」
「……丧命……是恭阁下出手制裁的吗？」
听到葛杰夫的称呼，安兹发现这世界的称呼方式属于西式而非日式。也就是顺序是名＋姓，而非姓＋名。终于解开之前要村长称呼自己为安兹时，村长露出异样表情之谜了。彼此还不熟就要别人称呼自己的名字，的确会出现那种表情。
安兹发现自己的失误，不过还是带着社会人的厚脸皮加以掩饰：
「……这么说也对，也可以说不对。」
敏锐地察觉话中含意，葛杰夫移动目光看向死亡骑士。大概是闻到身上散发的淡淡血腥味吧。 
「有两件事想请教一下……那位是？」
「他是我创造的仆役。」
葛杰夫发出赞叹声，以犀利的目光从头到脚仔细打量安兹。
「那么……这副面具呢？」
「因为身为魔法吟唱者的某些理由戴上的。」