少女与战车同人《少女们在诺曼底》小说版中文翻译[第二十四话](2)
(Laco,1925年创业的德国老牌表业公司,尤其重视飞行员用表的设计制造,现在德国空军也在用该社的手表)
这是因为由费希廷格之口被告知了盟军空降在第21装甲师驻防区诺曼底,并且麾下的第125装甲掷弹兵团的部分部队正在和其交战这样令人难以置信的消息。
再加上…。
「那真…是…,当真事态紧急吗?…是。
是,我了解了,马上进行准备。」
睡意被师长立即发布II级警报的命令吹飞到九霄云外的伯利欣根放下电话,手忙脚乱地去拿制服开始做离开巴黎的准备…。
第22装甲团司令部。
挑起21装甲师脊梁的这支战车部队也收到了第7军发来的盟军蠢动的情报,而集合起了司令部成员,早已进入待机状态。
「团长!师长来电!」
「师长大人!我是奥佩伦!」
分明只是电话,却宛如上司就在眼前般并腿立正的这位…。
穿得服服帖帖的军服上,骑士铁十字章,金质德意志十字章等勋章闪闪发光。
(第三帝国勋章介绍请看贴吧科普,不再介绍)
赫尔曼•里昂波德•奥古斯特•冯•奥佩伦•布洛尼科夫斯基上校。
如其长长的全名所示,是贵族所出,也是在柏林奥运会场地马术中摘得团体金牌的奖牌得主。
同时也是在莫斯科、斯大林格勒、库尔斯克率领装甲部队全程投身激战的,经验丰富的战车指挥官。
『上校吗。盟军的入侵好像开始了!
我向师部全体将士发布『II级警戒』!
为了全部队能随时出击,做好准备!』
费希廷格从在巴黎下榻的酒店里发出了入侵警报。
虽说是个将训练全丢给部下们,到了这个时候还在跟情人滚床单的家伙,却在部队经营和兵器改造上颇有才能,而且也没有无能到会毫无作为的就这么看着敌人打过来的程度。
这是因为由费希廷格之口被告知了盟军空降在第21装甲师驻防区诺曼底,并且麾下的第125装甲掷弹兵团的部分部队正在和其交战这样令人难以置信的消息。
再加上…。
「那真…是…,当真事态紧急吗?…是。
是,我了解了,马上进行准备。」
睡意被师长立即发布II级警报的命令吹飞到九霄云外的伯利欣根放下电话,手忙脚乱地去拿制服开始做离开巴黎的准备…。
第22装甲团司令部。
挑起21装甲师脊梁的这支战车部队也收到了第7军发来的盟军蠢动的情报,而集合起了司令部成员,早已进入待机状态。
「团长!师长来电!」
「师长大人!我是奥佩伦!」
分明只是电话,却宛如上司就在眼前般并腿立正的这位…。
穿得服服帖帖的军服上,骑士铁十字章,金质德意志十字章等勋章闪闪发光。
(第三帝国勋章介绍请看贴吧科普,不再介绍)
赫尔曼•里昂波德•奥古斯特•冯•奥佩伦•布洛尼科夫斯基上校。
如其长长的全名所示,是贵族所出,也是在柏林奥运会场地马术中摘得团体金牌的奖牌得主。
同时也是在莫斯科、斯大林格勒、库尔斯克率领装甲部队全程投身激战的,经验丰富的战车指挥官。
『上校吗。盟军的入侵好像开始了!
我向师部全体将士发布『II级警戒』!
为了全部队能随时出击,做好准备!』
费希廷格从在巴黎下榻的酒店里发出了入侵警报。
虽说是个将训练全丢给部下们,到了这个时候还在跟情人滚床单的家伙,却在部队经营和兵器改造上颇有才能,而且也没有无能到会毫无作为的就这么看着敌人打过来的程度。