鲁迅《少年咲夜》(5)

我似乎打了一个寒噤；我就知道，我们之间已经隔了一层可悲的厚障壁了。我也说不出话。
他回过头去说，“芙兰，给老爷磕头。”便拖出躲在背后的孩子来，这正是一个廿年前的咲夜，只是黄瘦些，手上上没有飞刀罢了。“这是第二个孩子，没有见过世面，躲躲闪闪……”
阿妈和琪露诺下楼来了，他们大约也听到了声音。
“老太太。信是早收到了。我实在喜欢的不得了，知道老爷回来……”咲夜说。
“阿，你怎的这样客气起来。你们先前不是姐妹称呼么？还是照旧：梦姐儿。”阿妈高兴的说。
“阿呀，老太太真是……这成什么规矩。那时是孩子，不懂事……”咲夜说着，又叫芙兰上来打拱，那孩子却害羞，紧紧的只贴在他背后。
“他就是？第二个？都是生人，怕生也难怪的；还是琪露诺和他去走走。”阿妈说。
琪露诺听得这话，便来招芙兰，芙兰却松松爽爽同他一路出去了。阿妈叫咲夜坐，他迟疑了一回，终于就了坐，将小刀靠在桌旁，递过纸包来，说：
“冬天没有什么东西了。这一点红茶倒是自家泡在那里的，请老爷……”
我问问他的景况。他只是摇头。
“非常难。第二个孩子也会帮忙了，却总是吃不够……又不太平……什么地方都要钱，没有规定……收成又坏。搞出新魔法来，挑去卖，总要捐几回钱，折了本；不去卖，又只能烂掉……”

他只是摇头；脸上虽然刻着许多皱纹，却全然不动，仿佛石像一般。他大约只是觉得苦，却又形容不出，沉默了片时，便拿起怀表来默默的看了。
阿妈问他，知道他的家里事务忙，明天便得回去；又没有吃过午饭，便叫他自己到厨下炒饭吃去。
他出去了；阿妈和我都叹息他的景况：多子，饥荒，苛税，赤色杀人魔，黑白耗子，异变，天灾，都苦得他像一个木偶人了。阿妈对我说，凡是不必搬走的东西，尽可以送他，可以听他自己去拣择。
下午，他拣好了几件东西：两条长桌，四个椅子，一副香炉和烛台，一杆抬秤。他又要所有的草灰，待我们启程的时候，他用星莲船来载去。
夜间，我们又谈些闲天，都是无关紧要的话；第二天早晨，他就领了芙兰回去了。
又过了九日，是我们启程的日期。咲夜早晨便到了，芙兰没有同来，却只带着一个五岁的小恶魔管船只。我们终日很忙碌，再没有谈天的工夫。来客也不少，有送行的，有拿东西的，有送行兼拿东西的。待到傍晚我们上船的时候，这神社里的所有破旧大小粗细东西，已经一扫而空了。
我们的船向前走，两岸的青山在黄昏中，都装成了深黛颜色，连着退向船后梢去。