【同人渣翻】引领红色之声

作者：sou1秋意渐浓，红叶不单在妖怪之山翩然起舞，幻想乡各地都有它们的踪影。人们在人间之里收获作物，与神灵一起庆祝丰收。某一天下午，我想起了在无缘塚捡到的一类道具，令我不禁思索：外面的世界究竟发生了什么呢?
“喂~香霖，在不？在的话，给我个回复~ ~”
“咋了，魔理沙?有事吗?”
“没什么，我就是在想堇子那家伙怎么还没来。差不多都过了两周的时间吧?”
“至少我还没见过她。”
“是吗?那她还在做梦吧。但愿她能早点回来。”
和平时一样的一身黑白装束的魔法使，理所当然般地坐在商品上，把帽子放在膝盖上，两条腿开始来回晃悠。
——咔啷咔啷
魔理沙来过一段时间之后，门铃告知了某人的来访。反正不是客人，我也不打算说：“欢迎光临。”
“不好意思，请问店主在吗?”
“嗯?啊!欢迎光临。”
“啊，这不是雷鼓么?”
这位罕见的客人的真实身份是太鼓的付丧神——堀川雷鼓。就妖怪而言，她真的是那种很少见的那种，她穿着夹克衫和百褶裙以及重视方便于行动的其他装束。我在报纸上曾多次看过她的活跃身影。
“您是霖之助先生……来着? ?这里有与音乐相关的道具吗？我在想我能否从外界的音乐道具中得到一点新曲创作的相关提示?”
我霎时吓了一跳。前几天发现的挖掘物被她发现了吗?不，我应该没跟任何人说起那事。而且，与音乐相关的其他道具还有很多。虽然不知道其所在是个难点。
“嗯，有的，请稍等片刻。啊，请不要坐在商品上。”
“不用你说，我也知道。我可以坐上去的就只有这些用于坐的道具，比如椅子或脚凳。”
雷鼓瞪着魔理沙，好像在责备她。魔理沙不情愿地起身，靠近稍远一点的椅子。我凭着记忆，开始寻找与音乐相关的道具。这附近应该有一种叫“木琴”的能让木块发出很大声音的道具……。咦，不在这里吗?如果是这样的话，还有一个在右边的架子上么……
“霖之助先生，这是什么?”
雷鼓没有征求我的同意，就打开放在店铺角落的箱子往里面看。映入她眼中的，应该是薄薄的正方形容器被堆放得高高的样子吧。这正是令我烦恼的名为CD这一道具。
“啊!那箱子是!”
“难道是已经预约好的商品吗?不好意思。”
“不不不，这是非卖品。我在无缘塚捡来的。”
“嘿诶，那里的道具可以随便拿回去啊。要不今后我也光明正大地拿走吧?对了，这么多道具要怎么用?至少看着不像是乐器。”
雷鼓啪的一声蹲了下来，拿起CD盒，查看里面的东西。
“嗯，我看看……啊，里面有一个圆盘，而且每个圆盘印刷的图案都不一样，这个圆盘就是本体吗?”
“问题不在于道具的性质，问题的本身在于它们庞大的数量。”
“听起来很有意思。您先别找音乐道具，我愿闻其详。”
如果我这时还是待客模式，就会显得拘谨而讨人嫌，我就如话家常吧。而且我很少接待客人，也很累了，所以决定听她的话。