和他们度过的日子【UTAU】——第11篇 · ころんば4号（翻译）

原作者：菜っ葉
发布日期：2017年9月6日 22时
原文链接：https://uranai.nosv.org/u.php/novel/mizuna08610/
我从以前就喜欢机器一类的。
接触机器是件很开心的事，因为你可以把它改造成任何你想要的样子。
我记得之前，我把买来的电脑拆开又重新组装了回去。
结果电脑出了错误，不知道什么时候导入了未知的数据。
我抱着好奇心打开了那份数据。
「呀，主人」
从没见过的矩形机器，出现在我的正侧边。
我至今还记得我被吓得往后退时速度有多么快。
「还挺，幸运的呢。我的身体是最近才消失的*呐*」
「……怎么回事？」
「*别*想太多啦。放轻松*就好*，呐？」
于是，一直在电脑旁生活，一副机器模样的koronba4号就这样来到我家了。
它除了偶尔会悲伤地凝视远处的风景以外，还会一脸无表情(?)的样子盯着我。
「人类真是好啊。我也想*过*要成为人类呐」
「我绝对还是觉得机器更好」
「*是吗*？」
一边摆着思考的姿势，一边苦笑着看着我。
「我*还*不够智慧，所以看到人类就会增加新知识呢」
「还在学习中嘛」
「*嗯*，暂时是这样的」
意味深长的对话，不由得让我觉得它果然还是个机器。
接着，它罕见地，轻轻闭上了那双电子之瞳。
*
某一天，从早上开始， 4号就转动着眼睛，一个劲地折腾着。
它那只四方形的手，一只紧紧握着一只蜡笔。
另一只紧紧握着纸。
我有点在意，悄悄地把它的纸抽了出来，纸上画着一个很粗糙的人类倒着的模样。
「你画的这是！？」
「*没*、没事、*的啦*……」
随着摇摇晃晃而且慢吞吞的脚步，它难得地从电脑跟前离开了。
然后出了门。
结果自那之后我再也没找到它，那是我见到他的最后一天。
最初也有寻找过，最近回想起他是作为机器而存在的。
我又将电脑拆解，试试能不能像上次那样搞出迷之文件。
但是这次失败了。
*
就我以上说的这些了。
诶？你问我之后有没有再遇到它？
我不是说了吗，没遇到过了。
但是说起来，那时那张画还真是让人不舒服啊。
怎么说呢，看着就像一具尸体。
嗯。
虽然我还是想再见到它……哎？怎么了？
诶，啊、啊、啊啊……嗯
「*对不起呐*，耽误了这么长时间」
嗯，好久不见啊，koronba桑。