塞巴斯的遗产Ⅳ 编剧/花犯(6)

侍卫：恐怕这很难。
拉娣：是比掉脑袋难。
侍卫：我们会尽力的。（下）
拉娣：光凭两个人类尽力当然不够。我得准备毒龙拖曳的车子，到时候去凑凑热闹，及时地做一次恶魔使者。（下）
第四场
M国；市场
|百业者各上。
鱼贩子：出海的人都这么说，卸货的汉子都这么说，穿皮靴戴高帽的士兵都这么说。
买鱼的妇人：怎么？你听到了什么？
鱼贩子：可怜的老国王被害死啦。愿上帝带他走，阿门。
买鱼的妇人：阿门。可这已经不是新闻啦，你要是听说凶手被抓到了，那才是新闻哩。
钟表匠：愿恶徒早日伏法！否则对不起我一上午都找不到的螺丝刀。
园丁：愿恶徒早日伏法！否则对不起我翻土时被蜈蚣咬了一口的已经发黑的手指。
傻女仆：愿恶徒早日伏法！否则对不起我打翻的一罐牛奶和摔碎的一篮鸡蛋，还有遭受的主人家一顿毒打。
鱼贩子：瞧！长官拿着告示走来了。
|长官上，绕场一周。
长官：所有人注意！依照可靠线索，携带棕黄色雕有咒文的小瓶子的人就是毒害我们国王的凶手！凡是身上带着那邪恶药瓶的人就是我们的敌人！尽情地搜索每一个你怀疑的人吧，但要注意不许顺走别人的钱袋，那是法律所不允许的。
鱼贩子：我请问您可靠线索出自何方呢？
长官：出自莉莉丝之口。
鱼贩子：我们竟然要听信魔女的说辞吗？
|拉娣出现在舞台上方。
拉娣：（旁白）质疑魔法是对魔法师最大的亵渎，质疑预言是对预言家最大的肯定。因为施展不被相信的魔法不能带来魔法的震撼，而预言不可能实现的事却能达到预言的价值。只要我还持一天魔杖，那么留神你的质疑！即使它代表撒旦的意愿，我也会不屑一顾的。
长官：如果你能想到更好的方法指认犯人，请分享给我们。如果不能，请闭嘴。
拉娣：（旁白）说得好，你的剑没白佩戴。
长官：抓到凶手并带到安德鲁大人面前的，赏金币一袋。
众人：（欢呼）哦！哦！
长官：抓错人的，赏夹板一副。
众人：（吵嚷）这不公平！这不公平！（长官速下）
鱼贩子：领赏的是群众，受罚的是群众。勒紧裤腰带的是群众，当心丢脑袋的是群众。
|西里尔、麦克列自右边上；乔装者自左边上。
麦克列：希望你的悲痛能够缓解，我亲爱的朋友。
西里尔：可是怎么能呢？我已经是这世上的孤儿了。我的国家被怪物侵占，我的仇人在作乐寻欢。而我除了向祖父求救以外竟什么都做不了。
麦克列：强大的背景也是实力的一部分，事实上它是实力的一大部分。
西里尔：它同样也是无力的一大部分，因为你离开它就是个一无是处的傻蛋。（乔装者撞歪西里尔）嘿！
乔装者：恕我，老弟。（下）
麦克列：真是个拥挤的地方。人们用晦涩的方言交流，似乎每个角落都发生着争吵。他们说的话我一句都听不懂，但是我的直觉告诉我，这里并非太平之地。