十二国记 白银之墟 玄之月 第二卷 八章 3(6)

“那里住民……”
李斋没有说完，就被朽栈制止了。
“是无罪的。那在街上被我们拿走东西的家伙也是一样。对我来说那边都是一样。但是，只有一点不同，听说去进攻里的话就能从王的支配下被排除出去。立了新王，我们因为害怕会不会收到王师的惩罚而战战兢兢的。害怕好不容易构筑的东西会全都消失。实际上，州侯也被另换了。没法像以前一样了，我们全都很焦躁。”
所以才帮了他，朽栈说着看向脚边。
“但，并没有说因此就变好了。这附近比骄王时代更加穷困了。当时协力的土匪一个都没有个好结果。甚至，当时和上面的人联合，煽动了我们的家伙，一个一个地消失了。”
“愚蠢。”
朽栈自嘲一样笑了。
“哎，确实吧。反正也是没有学问，只会考虑眼前的愚民罢了。你是王师的残党的话那正好，告诉我们这些愚民吧。六年前的文州，到底发生了什么？”
第八章 第3节 完
这部分朽栈说的话比较多，他的遣词造句都比较随意，所以我翻的时候也比较舒服（不用想些文绉绉的词了真好） 
 第3节共5629字
1、这是尽我所能对小说内容进行的，考虑到信达雅之后的翻译。多少还是会有一些语句不通，或无法完全表达原文意思的情况出现。如果无法理解哪里的意思，或者觉得和原文有出入的，请在评论区留言。
2、如果有愿意支持我的读者，希望可以点赞收藏评论转发，如果有大会员的并且觉得我还配的可以用大会员每月送的5bb给我充电……很卑微，但是很穷
3、放假每天八小时高强度翻译真爽