十二国记 白银之墟 玄之月 第二卷 九章 2

原作：小野不由美
出版：新潮社
译者：原up
本翻译仅限学习交流之用，请勿用于商业用途，未经允许请勿转载。 
2
惠栋忧郁不安。
他再三被泰麒所斥责。被斥责也是无可奈何的。泰麒想要行使其身为州侯所拥有的权限去救济人民。昨天，终于鸿基也降雪了。现在虽然还不至于积雪，但很快晴朗时间减少，积下的就会变成越冬雪，那时就算再有晴天，雪也不再会融化。人民就无法再从土地中获得食粮。穷困的戴现在缺乏国家的帮助。但泰麒现在，却什么都没能实行。张运和州宰士逊都在躲着泰麒，不接受他的任何指示。很难想象这是一国宰辅所受到的待遇。
对如此待遇感到不满是理所当然的，而其宣泄的窗口只有惠栋。说到底，惠栋是阿选的幕僚，而造成戴国今天的状况的就是阿选，他对泰麒来说，是难以原谅的仇敌的麾下吧。无论是其表达不满时的强硬语气，还是对惠栋极端冷淡的态度都是无可奈何的，但惠栋本身并没有要轻视泰麒的意思，而且正因为他也同样希望能够救助人民，所以一想到他被泰麒及其近旁所敌视，内心就充满苦楚。