十二国记 白银之墟 玄之月 第二卷 八章 1

原作：小野不由美
 出版：新潮社
 译者：原up
 本文仅限学习交流之用，请勿用于商业用途，未经允许请勿转载。 
1
文州的季风开始了。这风从戴国东北的虚海的远方吹来，像是能冻住一切一般寒冷的风夹杂着虚海的湿气，最终会撞上戴国北部的山脉，带来大量的降雪。然后，卸下了湿气的干燥的风在琳宇以北的瑶山中变得更加寒冷，最终吹遍南部的丘陵。
在琳宇的一处院子中，李斋正看着上方的天空。越过低矮建筑的屋顶，就能看到挡在北边的群山。山顶上能看到白色的山梁，高处已经开始下雪了。阳光现下正洒在院子里，也没什么风，今天就算在屋外度过也没什么问题。虽然阳关温暖舒适，但像这样能坐在屋外的日子已经所剩无几了。很快，侵入骨髓的寒冬就要来了。
李斋等人在喜溢的帮助下，尽可能的收集占据了函养山周边的土匪的情报，但得到的自始至终都是些暧昧不清的消息。大多不过是些难以辨别真伪的传闻和风言风语。
“看来不行动起来的话，果然还是没法开始……”
李斋小声地说，去思和丰都点了点头。
第二天，他们离开琳宇，来到了向北延伸的街道上。
琳宇位于瑶山山系以南，其西北方向有一大片山谷，那里就有通往函养山的街道。曾经，那条路周围有着在函养山工作的人们所居住的里庐，但现在已经几乎没人了。这些年死去的人便是有这么多，仅剩的人们也失去了住处，变成了流浪者。
沿着街道，最先到达的就是志邱。从琳宇出发就算是徒步也只需要半刻钟就能到达。曾经住在志邱的女人目击到了，骁宗和阿选麾下的士兵进行着某种密谈的样子。说是在临近里的庙周围的松林里的事情，但现在已经看不到这座庙了。可能是被烧光了吧，这里遍布着焦黑的岩山。
“实在令人痛心……”
李斋一边抚摸着烧焦的松树的树皮一边轻声说。扎根于岩场的松树的树干的一侧被烧得焦黑，叶子早已掉光，另一侧虽然还有正常的树枝，但却一副摇摇欲坠的样子。这棵松树的样子是多么有代表性啊，李斋想道。
喜溢也同样，心痛的看着松树。
志邱遭到诛伐的时候，不少的人民都逃进了这座庙里，但却一同被烧毁了。
“哎……”
“即使如此也还活着。”丰都说道，“生命这东西虽然看着脆弱，但是实际上十分顽强。”
要是人民也能如此就好了——去思也同样摸着凹凸不平的树干。
根据喜溢的说法，虽然通往函养山的道路已经封闭了，但志邱前方的街道并非无人。有些像是突然想起这凄凉的街道一样的旅人，朝着函养山的方向前进。
“看来也不是全然不能通行……”
听到去思这么说，喜溢解释道：“前方大约四天左右的距离有一名为岨康的城镇，在那个城镇之前都是可以正常往来的。岨康以北就被土匪占领了，无关的外乡人是不允许踏入的。”
过去，这条街向着函养山延伸，沿着街道翻过山后就能到达辙围，但现在却已经哪里都去不了了。因此，人流也就完全变少了。