[Creepypasta翻译]恐怖朋克/Horror Punk(2)

我在椅子上不自在地挪动着身体，开口说道，“老兄，你把我给吓到了。你在逗我是吧？他们不去干这种事是因为，他们知道杀人、亵渎坟墓和类似的破事从道德层面来说根本就是错的，更别说干这种事会让你陷入麻烦。”
我坐了下来，因为他浅薄的说法而愤怒道，“还有，哥们，最关键的一点是。他们只是为了好玩，他们用这些编出来的歌、面部的油彩和指甲油来让观众害怕只是为了好玩而已。这些只是一种娱乐方式。”
乔尼坐了下来，沮丧地说道“好吧，我想也是。但是他们唱的那些东西是他们真实的体验该多棒啊。”
“谁知道呢，”我耸了耸肩。剩下来的事情和往常一样：第N次看了《鬼玩人》，搜刮了一遍厨房，闲逛了几个小时，然后天色已晚，我回了家。
几周之后，我听到了镇子里一连串令人难过的新闻。第一个是有人挖开了Allison的墓。Allison是我童年时的玩伴，不管是外表还是内心都值得称道，前不久因为严重的心脏病去世了。
认识她的人几乎都参与了她的葬礼。她的墓地仅仅在葬礼之后这么短的时间之后就遭到了亵渎，这让每个人都觉得不舒服。
一周之后，人们在她的墓地中又发现了她的身体。她的尸体看上去和被偷走时一模一样，但很明显已经受到了侵犯。尽管她的朋友们请求警察深入调查，她的父母却已经受够了，他们将她草草下葬，试图忘却降临到她身上的不幸。
两个星期之后，有报道称一些人的宠物被绑架了，不久之后它们的尸体就被发现，很明显，尸体都遭到严重的啃食，这些宠物也都是因此而死。许多宠物主被这种行为激怒了，许多人把自己武装起来，把他们的宠物锁进了屋子里，甚至还有人请求警方增加巡逻队人手去搜捕犯人。
在这些事情发生时，我在想乔尼对此事会作何评论。我有时想到是不是他做了这些事情，但我很快就打消了这个想法。诚然，乔尼对恐怖题材有着可以说是不正常的痴迷，有时也会过于专注他的幻想，说着自己想要去干各种恐怖的事情，但如果你问我怎么看，我觉得他只是放空炮而已。每个人都会有过这种想法，但他们都够聪明也够理智，不会真的这么干。乔尼和他们没什么不同。
但令我感到紧张的是，在这期间，我每次给他打电话，电话都只是直接转到了语音信箱，这不是他的风格。他通常会接电话或是给我打回去。我甚至还和他的父母讲了这事（他几年前就已经搬出父母的家了），他们承认最近很难联系上乔尼。
尽管我感到困惑，并且担心接下来会发生什么，我还是对接下来的事情毫无准备。一天早晨，我打开电脑，查看Facebook，我发现有一个人被人捅死，还被取出了内脏。就我所知，他在酒吧快关门的时候离开，被人引进了镇子里一个偏僻、黑暗的区域，连捅了几下，在他死后，犯人把他肚子剖开，还拿掉了肠子。
有些人说他们有那个死人的照片，我犹豫了一下，决定不看了。我已经受够了这个镇子里上演的恐怖和疯子。我都没法面对更多的坏消息，更别说是一个被取出了内脏的尸体。