后记·终末史诗(3)
Does he know we love it? Although the universe is not excellent,but he paid a lot.
他知道我们爱它么?这个宇宙虽然称不上优秀,但是他付出了很多。
Sometimes,through his thoughts,there are real fans'expectations.
有时,通过他的思绪,还有现实中粉丝们的期待。
But sometimes it's sad,in that long dream. It creates a world without summer,shivering under the dark sun,and regards its sad creation as the real world.
但是有时亦不胜悲伤,于那漫漫长梦中。它创造了没有夏日的世界,在黑日下颤抖着,将自己悲伤的创造视为现实世界。
Healing with grief destroys it. And grief is its private business,and we can't interfere.
用悲伤来治愈会摧毁它。而悲伤是它的私人事务,我们不能干涉。
Sometimes when they are deeply in dreams,I want to tell them that they create the real world in reality. Sometimes I want to tell them how important they are to the universe.
有时当它们深陷梦境中时,我想要告诉它们,它们在现实中创造了真实的世界。有时我想告诉它们它们自身对宇宙的重要性。有时,当它们和现实失去了联系,我想帮助它们与它们所惧怕的世界交流。
It reads our thoughts.
它读出了我们的思想。
Sometimes,when they lose touch with reality,I want to help them communicate with the world they fear.
有时我毫不关心。有时我想要告诉它们,你们所认为的真实不过是自己的选择和幻想,我想要告诉它们它们是在幻想中的世界。于它们的长梦中,它们眼中所见的真实太少了。
And they still create a more unique world.
而他们仍然创造出更加独特的世界
But it's easy to tell them... How to……Right?