[Overlord x Hellsing同人翻译]在Overlord颂起地狱之歌(3)

感情抑制再度发动。但已无法平静。
焦躁与不安一口气上涌。
「你可别误会了，我认同你作为我的主人。在怪物面前，拼命坚持以王者姿态行动的这颗心。若是没有它，你就会化为怪物，真正沦为魔物。」
被看穿了。但即便如此，阿卡特也依旧认同他。
这么说着，阿卡特站起身，用那血色的瞳孔凝视安兹。
「看看我吧，我早已不再是人类。怪物。这具身体这颗心灵甚至每一滴鲜血全部都是。但你不同，即使身体是怪物，心也保持着人类的姿态。这才是你的强大之处。」
他双手各握一把手枪。
它们射出的子弹拥有击碎一切的威力。但就连这一点，也只是为了抑制阿卡特的实力。
「完全没有需要担心的事物。枪支由我来架，准心由我来瞄，扳机由我扣下，杀戮由我执行。你只要走在属于你自己的道路上就够了。」
阿卡特的特质——「人类赞歌」。
这是由NPC时代不断前来挑战的玩家们所塑造而成的。面对不要说打倒，连给予伤害都十分困难的存在，人们开动智慧，锻造武具，学习技能，记忆法术。人类的高贵，信念与意志，在阿卡特看来高于一切。
虽然只有一点，但安兹感觉距离名为阿卡特的这个存在似乎稍微亲近了一些。
——————————————————————
卡兹平原。即将展开帝国与王国之间的战争。根据迪米乌哥斯的策略，安兹考虑着以第三势力的身份介入其中。有纳萨里克的全部力量在，打败两国军队轻而易举。
帝国军残存势力——接近六万。
王国军残存势力——接近二十四万五千。
相对的纳萨里克残存势力——八名。
「安兹大人，真的要使用那个男人吗？」
「啊啊，就是如此。虽然阿卡特是王牌，但并非工具。和你们一样，只有使用了才具有意义。」
安兹俯瞰原野，对眼前的男人，阿卡特表示认同。
那边是帝国与王国即将展开激战的位置，正好也是从两军阵地望去都能看得到的点。
阿卡特手中没有任何武器。两把手枪不见踪影，也更不可能拿着什么手杖。
但是安兹却对他抱以绝对的信任。
「——我的仆人，吸血鬼阿卡特啊！听我号令！」
「白衣军队以白银之铳遍染朱红，黑衣军队以黑铁之铳遍染朱红。
一草一木，凡为我敌，皆染赤血。
见敌必杀！见敌必杀！肃清至尽！于此平野，无一生还！
拘束制御术式零号，解放！实现回归！化作千万，实现回归！
——歌颂吧！」
与此对应，从阿卡特口中编织而成的话语，则告知着两军的死亡。
「——了解，确实收到了命令，我的主人。」
风起。平原上流动着令人毛骨悚然的微风。
「吾名赫尔墨斯之鸟」
随着吟唱，在场的所有人都不寒而栗。
必须杀死他，在他即将颂出些什么词藻之前，不快点杀死那个男人的话……
「吞噬己翼」