了不起的月亮爸爸【十】

第十章
1979年5月19日 华盛顿州 奥本市 地球
 
迪克回到了奥本市的家中，今天是他40岁的生日，原本NASA的同事为迪克安排了生日派对。但他还是坚持请假回了家。因为今天，还是女儿的毕业舞会的日子。
附近仅有的几家租车行里的派对车，早在一个月前就被预订一空了。
“别说加长款了，就连那辆二代Challenger都有人租——那家伙还以为自己租到了一辆肌肉车。”
车行老板尼德兰是迪克一家的老熟人了，有着接近两米的身高，200公斤的体重。此刻他正坐在一个特别加固过的躺椅上，无奈的对迪克说。
“去年有个傻瓜买了一辆新Challenger，买完就后悔了，我用一个低得惊人的价格把那辆车买了来。他觉得我是在趁火打劫，但是我其实是在帮助他，免得他后半生都生活在悔恨之中。”
“得了，我的荷兰（尼德兰是荷兰的意思）
朋友，我可不是来听你讲故事的，我真的需要租一辆合适的车送凯西去她的毕业舞会，我亏欠那女孩儿太多了，这件事你一定要帮我！”
“我已经说过一百万次了，我来自内布拉斯加！话说小凯西不是最近跟那个什么罗本（尼德兰记错了，应该是罗比）
走的很近吗？那辆日本车就是被他租去了。”
“不过你也不忍心让她搭一辆那个去参加舞会吧......”
“哈哈哈，这倒是，凯西是个好姑娘，她值得一些更好的！”
尼德兰一边说话一边努力的从躺椅上站了起来。
看着尼德兰笨拙的样子，迪克笑的直不起身。
“嘿！不要傻笑了，快帮忙把椅子从我屁股上摘下来！！！”
尼德兰打了去打了几通电话（废话，79年哪儿来的手机...）
,回来递给迪克一张纸条——“这是地址，你就说是“狂热公牛”介绍你去的，他们那里还有一辆加长的Fleetwood（注1）
.......”
“我知道你一定有办法，我的内布拉斯加朋友......”
“收起你那张得意的脸吧，我可是看在凯西的面子......另外，你要留心那个男孩儿，凯西是个好姑娘，但那男孩儿是个傻子，根本配不上她......”
迪克离开的时候，尼德兰还在门口招手送行。车开出几秒了，尼德兰的肥胖浑圆的身影还几乎占满了整个后视镜。
“天呐！人类皮肤真是神奇，尼德兰都已经涨的像个气球了，他竟然还没有把自己撑破。”迪克一边赶路一边想。
终于他开着那辆深蓝色的Fleetwood及时赶回来家里，换好他的礼服。
凯西显然是很喜欢这个惊喜，当迪克穿着礼服出现在她面前时，凯西的眼泪把母亲刚刚给她画好的妆都哭花了。
“我要向美宝莲投诉，这睫毛膏根本不防水”凯西笨拙地擦拭着自己的眼角，嘴角却泛着幸福的微笑。
母亲自告奋勇为父女二人当司机，一家人在欢声笑语中出发了。
一路上，凯西依偎在父亲的肩头。