志怪故事·异苑（四）

卷四
（丧异）
秦谣
秦代有谣言说：“秦始皇，何僵梁。开吾户，据吾床。饮吾酒，唾吾浆，飧吾饭，以为粮。张吾弓，射东墙。前至沙邱当灭亡。”秦始皇后来焚书坑儒，挖掘孔子的墓，想要取出里面的儒家经传。挖开坟墓后，情形就像谣言说的那样。又说孔子坟墓的石壁上刻有谣言，嬴政就十分忌惮，为了避开沙邱而另寻别路，结果在路边看到一群小孩将沙土聚拢为堆，问他们这是在干什么，小孩说这就是沙邱。结果嬴政随后就得了病。
王徽之
晋文帝元嘉四年，太原人王徽之做交州刺史。在去任职的路上，遇到一个客人，命人找酒肉，一会儿烤肉拿来了，王徽之用刀割，可怎么也切不进去，王徽之气得把肉扔在地上。再看那块肉已经变成了自己的头，于是十分惊愕，反复去看，不一会儿，又看见自己的头飘在空中，没了。王徽之到了交州就死了。
谢安之死
东晋人谢安，字安石。一天，他在后府接待客人。他妻子刘氏看见一只狗衔着谢安的头走过来，过了一会儿就消失不见了。妻子将这件怪异的事告诉了谢安，谢安还是面不改色，结果当月就死了。
李道豫
安国人李道豫，元嘉年间的一天，他家的狗躺在路中间，李道豫就去踢它，狗居然说起了话：“你就要死了，还敢来踏我！”结果没过多久李道豫就死了。
卞伯玉
有个人叫卞伯玉，住在东阳郡。一天，他家灶台正烧着火的时候，有鸡居然爬了进去，许久之后窜了出来，羽毛一点也没有烧焦，鸣叫啄食还是像正常鸡那样。后来卞伯玉得病死了。
谢灵运
谢灵运在元嘉五年的一天，忽然看见死去的谢晦手里提着自己的头，进屋坐在另一个床上，鲜血不停地流，惨不忍睹。后来他又发现自己装貂皮袍子的衣箱里被血浸满了。后来谢灵运当临川郡守时，吃饭时饭里忽然有大虫子。不久他就被诛杀了。
谢晦
谢晦在荆州的时候，见壁角间有一赤鬼，长达三尺。来到谢晦的面前，手上举着一个铜盘，里面全是血。谢晦拿过来，结果就变成了纸盘，一会儿就消失不见了。
大蜈蚣
元嘉五年的一个秋天夜晚，豫章胡充的家里出现了一只大蜈蚣，长达三尺，掉在了胡充的妻子和妹妹的面前，就叫婢女夹起来扔出去。婢女才走出房户，忽然看到一个老太太，衣着恶臭腐败，双目没有眼珠。到了元嘉六年三月，整个胡家的人开始常常患病，先后死去。
庾女
新野县人庾实的妻子毛氏在五月五日晾晒床席的时候，忽然看见三岁的女儿躺在席上，毛氏正惊讶的时候女儿就不见了，这时毛氏的女儿正在另一个床上好好地睡着。不到十天，女儿就死了。世人相传仲夏之时忌讳移床睡觉。