志怪故事·异苑（六）

孙乞
晋义熙年间，乌伤人孙乞带着父亲的书信去郡上，来到石亭这个地方，天色将黑，还下着雨。孙乞见到一个女子撑着青伞，年约十六七岁，姿容美丽，通身紫衣。 当晚，闪电的光照亮屋内，孙乞发现那女子原来是一只大狸子，便抽刀将其砍死，伞原来是荷叶。
赤苋（鲜卑女）
晋有个士人买了个鲜卑女，名叫怀顺，她说自己的姑女被赤苋所迷惑。刚开始看到是一名男子，容质妍净，穿着赤色的衣服，说自己家在厕北，女子于是与他交好。每到傍晚，他总是去往屋后。家人于是在一旁守候，只看见一株赤苋，女子的指环还挂在上面。将它除去后，女子嚎啕大哭，等过了一晚后，就死了。
三妖
高祖永初年间，张春任武昌太守。当时有家人嫁女儿，还未登车，女子忽然就失了疯，跑到门外打人，还说自己不愿意嫁给俗人。巫师说是被邪魅迷惑了。于是他把新娘带到长江边上，翘起锣鼓，要用术咒治疗，张春以为这是巫师在欺惑百姓，限期必须捉得妖物，否则就要处置。第二天，果然有一条大青蛇游到巫师身边，巫师用大钉钉住青蛇的头。中午的时候，又有一只大乌龟从江中游来，巫师便在龟背上画上朱红的符咒，再放回江中，到了傍晚，江中出现了一只白色的鳄鱼，在波浪中忽沉忽浮。那乌龟跟在鳄鱼后面不断地催促，鳄鱼好像知道自己此去必死，爬上岸来，就先到帐幔中与新娘诀别，新娘悲恸哭着说：“咱们总是没有缘分啊！”从此，新娘的病就渐渐好了。有人问巫：“迷惑人的妖魅往往都是一个，今天怎么有三个。”巫师说蛇是联络的，龟是媒人，鳄鱼是新郎。将抓到的三个妖物给张春看，张春到这时才知道巫师的灵验。
将它们全杀了。
阜螽（王双）
孟州人王双，南北朝宋文帝元嘉初年，他忽然不愿见光亮，经常打水浇湿了地，再用菰蒋【包粽子用的叶】
盖在上面，不论是睡眠饮食，他都在上边进行。据他说，常有一个女子，穿着青色裙子，系白色发巾，来与他同床共枕。每次都能听到在草垫下边历历有声，扒开一看，发现有一条青色白颈的蚯蚓，二尺多长。他又说，这女子常以一匣香赠送与他，那气味十分芳香。那匣其实是个螺壳，而香则是菖莆根须。当时人们都以为王双暂且和阜螽【蝗虫的幼虫】
同居。
常丑奴
河东的常丑奴经常去章安湖拔蒲草。天晚了就住在没人的田舍中。这一天天像往常一样快黑的时候，出现了一名年纪轻轻的女子，容貌极美，乘着装着马蹄草的船，径直前往丑奴住的地方寄住。丑奴和她睡下的时候，感觉到一股臊气，女子得知了丑奴的想法，就要求去到户外，一出去就变成了獭