地球上最后一只小马（彩虹小马同人小说翻译）

地球上最后一只小马
原文地址：https://www.fimfiction.net/story/265629/the-last-pony-on-earth
作者：Starscribe
翻译：活水不流
简介：直到昨天，我的生活都与其他人都没什么两样，就是工作、买单、睡觉，而我今早醒来时，这个世界已经没有了人类。街道空空荡荡，电网逐渐崩塌，视线所及之处没有第二个智慧生物。这本来可能并不是世界上最难熬的事情，如果我没有变成一只小马的话。
其他人都去哪了？为什么这种事会落到我头上？
我是会先饿死还是会先发疯？
 
译者注：这是彩虹小马（My little pony）的一篇同人小说，系列共四部加一部番外，目前我翻译到了第三部。虽然是一篇同人小说，但这是完全独立的一个故事，而且作者写这篇文章面向的对象就是完全不了解彩虹小马文化的读者，因此不必担心有阅读障碍。我之前已经在贴吧和博客上发布过了，现在回头看来，当初的文字有很大欠缺，因此我决定在这里和哔哩哔哩发布润色修改后的版本，每日一更。如果有读者着急看后面的剧情，可以在百度上搜索《地球上最后一只小马》。欢迎各位读者指正。
第一章：5月23日
亲爱的日志，
        我觉得我最好在遗忘所有细节（或者彻底疯了）之前把这些事都写下来。如果你(很可能就是我)注意到这篇笔记由以前的钢笔手写体变成了打印体，还难看地粘在本子上，要知道我这样做是有非常充分的理由的。
        实际上，我现在是在笔记本电脑上写的日志，而且用的不是键盘——是语音打字法。为什么？这可真是个好问题！因为我不能，就是不能。你想问这是为什么？怎么会变成这样呢？嗯，你可算是问对问题了。这没什么意义……但不，我得把它写下来。我要么写，要么在沉默中发疯。我曾读过的书里说，深陷孤独之中的人的结局大多会比那些遭受严刑拷打的人还要悲惨。
        想的太远了。就和以往一样，一大早我就得起床，这样我才能赶公交去我就职的汽修厂。这一天本来普普通通，然而当我试图站起身时，一切天翻地覆：我摔倒了，仿佛坠落了一里地后我的脸才重重地拍到了地毯上。