春物12卷汉化④（上）(12)

像这种时候就只能去找平塚老师了。毕竟那个人能平时总是在办公室里干些看动画，吃饭之类的事。
我现在的感觉就像要去整蛊睡觉的人似的，小声说了句：「打扰了。」然后走进办公室往平塚老师的桌子走去。
我已经被她叫来过，呃不对，是自己来过这里很多次了。但是这次来到她的办公桌前，我看到的却是和以往不同的景象。
她的桌面上平时都是乱糟糟的，放了一堆文件、信封、咖啡罐和附赠的手办，仿佛一碰就会倒一片。可今天桌面上却收拾得整整齐齐的。桌面上只有一本黑色封面，并且封面上装饰着绳结的本子和一只正在滚动的圆珠笔。
一眼看上去我还以为是别人的桌子。可是这桌子前的办公椅的靠背被转到了一个一般人不会转的方向，这点很像平塚老师的作风。可是现在没见她本人。
「哟，比企谷啊。怎么了？」
就在我四处张望的时候，忽然听到离这稍远的地方有人在叫我。不远处有个用隔板挡开的接待区，平塚老师从隔板后探出头来看着我。哦哦对了，这人似乎把那里当作是吸烟室来着……。
她向我一直摆手，虽然这动作莫名其妙，但应该是叫我过去，所以我也照做了。看样子她刚才似乎一直在写些什么，现在刚好在休息。她手里拿着罐还没开的罐装咖啡，可能是打算抽烟的时候喝的。她买的咖啡毫无疑问是MAX咖啡。要说为什么，那自然是因为她也是个独特的人。
「那个，我来取钥匙。」
我照她的意思做在了接待区的沙发上说明了来意。平塚老师听我说完后露出了惊讶的表情。
「钥匙的话，刚才雪之下过来拿走了……。」
她说罢吐了口烟，之后抖落了烟灰。浓烈的焦油味散去后，平塚老师邹起了眉头，似乎倍感徒劳。随后她无奈地笑了。
「你啊，至少联系她确认一下吧？报告、联系、商量是很重要的哦。」
「不那啥，我不知道联系方式」
「……由比滨也一样吗？」
「呃，那啥……」
见她狐疑地看着我，我不禁笑笑想糊弄过去。这话说不出口啊，没法跟她说我只是想来拿个钥匙。
但是，尽管我什么也没说，平塚老师却好像看出了些什么。她耸了耸肩朝我露出了个微笑。她这温和的眼神看得我浑身不自在，于是我扭过身去。
只见办公室里其他老师和工作人员正忙上忙下的。
「好像挺忙的。」
我趁机转移话题，平塚老师也眯起眼睛看着那边。
「啊？……哦哦。是啊，毕竟也快到期末了。以往这个时期都是这样子。」