【翻译】趋增精神错乱(第三部)第七章、无情(小蝶便当注意)(2)

        “无处躲藏的你，能逃到哪里去？”
        这一切吓得小蝶透不过气来，她喘着粗气，缓缓后退，希望尽可能远离这血淋淋的“题字”。
        “咔嗒！”
        小蝶紧紧闭上眼睛，她不知道这声音来自何方。过了一会儿，她睁开眼睛，恐惧以及求生的本能告诉她要赶快跑开——跑地越远越好。可这时，她却发现她的一只蹄子被什么东西拉住了。她转过头去，一只锋利的、金属制成的捕兽夹紧紧地夹住了她的腿。当她看到从自己被这金属装置夹断的腿上涌流而出时，她的大脑一片空白。
        当小蝶意识到发生了什么的时候，苦痛已然如潮水一般用来，淹没了这匹浅黄色皮毛的小天马。可怜的小蝶啊，她什么时候经历过这样的痛苦呢？毕竟在这之前，她最难受的经历也不过就是被一只蜜蜂蛰过呀。疼痛使得她的心脏狂跳不止，仿佛要从心口跳出来了一样。她大口喘着粗气，希望能让自己稍稍冷静一点。但是疼痛却如同尖锐而炽热的钢针一般砸进了她的大脑，她发出了撕心裂肺一般的惨叫。
        小蝶猛力拉扯着被捕兽夹夹住的腿，拼尽全力，希望能让这死死夹住她的东西松动分毫。可是她错了，这样做不过使得那捕兽夹尖锐的金属齿开始无情地撕咬着她裸露的骨头。这难以描述的痛让这小天马感觉自己快要昏死过去了，但是与此同时，这疼痛也让她更加用力地拉扯着自己的腿，毫无疑问又让那痛苦愈发严厉地折磨着她的身体。
        “你好啊啊啊~！”
        这阴森的声音吓得小蝶停止了挣扎，她抬头这恐怖的问候声的来源，眼泪不由自主地流了下来。远处，一个黑影缓缓向她逼近。小蝶吓得都要窒息了，她高声尖叫。