【个人汉化】RELEASE THE SPYCE GOLDEN GENESIS 第一话(6)

信有些困惑地说。
比如她到家庭餐厅去的时候，服务员也不会来询问点单。就算她一直盯着服务员看，也不会被注意到。就算战战兢兢地说「那、那个、我可以、点单吗」，也不会引起别人的注意。没办法，因此每次都是同去的命叫服务员来。
话说回来，信能成为月影的一员，也是沾了不起眼的光。她利用这一特点，成为了潜入和卧底的达人。
「嚼嚼……今天让雪……嚼嚼、做了松饼……吞。信也来一个？」
长穗随口一说，仿佛这松饼是自己做的。而雪对此也见怪不怪。
「我预想到会这样，所以多做了一点，前辈请用」
说完，雪把松饼递给信。
「谢谢。那我开动了—」
信像小动物一样小口吃着松饼。然后她用手机拍下照片，兴奋地打出『从小雪那里收到了松饼！非常好吃哦！下次小命也一起（以下略）』这样的长文，和照片一起发送给命。
命立刻回复了她。
『真？』
与师傅的长文截然相反，徒弟以超短文回复。
「小命真可爱」
看到命的回复，信露出了微笑。两人虽然性格相对，但依然互相珍视着对方。
此时，雪听见头顶上翅膀拍动的声音。她抬起头，看见一只猫头鹰在空中盘旋。
「物见[4]」
随着长穗的呼唤，猫头鹰物见从空中降落，停在她的手臂上。物见是月影使唤的动物——用以前的话说，不是忍犬而是忍鸟。
物见的脚上绑着一封信，长穗将其取下。展开信，上面罗列着一串意义不明的文字。
长穗打开手机上特制的应用，用相机读取信上的文字。在手机的画面上，文章显示了出来。
「这是卡特发来的呢—。不过，发普通信息就可以了啊。用了暗号加密后，不管物见还是网络，安全性都是一样的」
「卡特姐似乎喜欢上了日本的这种做法」
信苦笑着说。她身旁的雪和长穗读出了手机上显示的文章。
「紧急召集，执行任务。今天一五〇〇[5]在基地集合」
长穗耸了耸肩。
「昨天连着今天又是任务啊—。我们可是花一般的女高中生哦？对了，今晚还有时代剧，撒娇将军——」
「师傅」
雪略有不快地看向师傅。
「好好，我会录像的。明明是彗星落在江户引起大骚动的神回啊」
「本来就不是花一般的女高中生看的」
「那雪原本打算做什么？」
「去河边。练习长时间潜水」
「雪还是雷打不动啊」