遣送离家(3)

没有人回答。
“请你用科波菲尔的名字问问，先生。”我无奈地在车上望着下面说。
“有人来接这个孩子吗？他登记的名字叫默德斯通，不过他说自己叫科波菲尔。有人认识吗？”管车人大声问道，“喂!有人来接没有？”
还是没人回答，我焦急地四处打量，正在此时，突然进来一个人，跟管车人轻轻地说了几句。然后，管车人便把我从车上拉了下来，推到那人面前。我像是一件货物，就这样被付过钱的客人带走了。
我偷偷朝着牵着我手的人看去，他是一个面黄肌瘦的青年人，褐色头发像干枯的杂草一般长在他的头上，黑黝黝的下巴和默德斯通先生的一样，不过他的胡子剃得很干净。他身上穿着黑色的衣裤，颜色褪得厉害；脖子上系着一条白领巾，也不太干净。

“你是新来的学生吧？”他问我。
“是的，先生。”我回答。我只是认为自己应该是名学生。
“我是萨伦学校的教士梅尔。”他说。
我听了这话，肃然起敬，朝他深深鞠了一个躬。
“请问，先生，”我胆怯的问，“学校远吗？”
“路长着呢，”他回答说，“我们要乘公共马车去，大约有六英里。”
我已经累得没力气，一听说还要走上六英里的路程，便壮着胆子告诉他说，我已经一整夜没吃过东西，可不可以准许我去买些东西充饥。梅尔先生听后显得有些吃惊，又对我心生怜悯，但是他说要到不远处看望一位老太太，我可以先买些面包，去那里就着牛奶吃。
后来，我们来到一处救济院的房子，走进一个贫苦老妇的小屋。我听到她像是对着老师喊了一句：“我的小查理！”她随后便看到了我，有些慌乱地向我行了一个半屈膝礼，之后为我热了早饭。