转载去往阿卡姆，去往群星之间(To Arkham and the Stars)(9)

这个难以置信的事实令我张口结舌。我们用力推开涂着黑漆的铁门，站在墓碑之间；月光照耀着这些被岁月染黑的墓碑。直到这时，我们才恢复谈话。当我虔诚地从盒中拿出献给阿米蒂奇教授的花圈时，威尔玛斯教授抓住我的胳膊，用几不可闻的声音在我的耳边低语道：
“在冥王星人告诉我的事情里，有一件事我觉得应该让你知道。你可能难以马上相信——我当时也是！——，但现在我已经倾向于相信它了。你知道，冥王星人有一种技术，能把那些无法飞往宇宙的生物的大脑取出，让它们活生生地永远保存在金属缸里，再把那些脑缸带上宇宙。通过适当的装置，这些大脑能看、能听、能对它们的秘密发表见解；这对你来说可能是莫大的震撼，但它也有好的一面——1937年3月14日的夜晚，当那位年轻绅士在罗德岛医院里濒临死亡的时候，它们悄悄潜入了医院的简·布朗(Jane Brown)病楼⑥。用他的话——应该说，用我的话——来说，它们进行了‘一种裂开处理，它是如此灵巧，已经不能粗略地称为外科手术了’⑦，取走了他的大脑。于是，他如今已安全地待在夜魇的怀抱中，去往长蛇座与北极星之间的方向，永远陶醉于他深爱的宇宙惊奇里了。