转载去往阿卡姆，去往群星之间(To Arkham and the Stars)(7)

埃勒里教授咕哝了什么，但还是对我露出微笑。“好吧，”他说，“简单地说，就是与官僚战斗的二十年历史。年轻人，我必须强调，我们非常幸运，因为核能研究所一开始就从纳撒尼尔·德比·皮克曼基金会得到了全部经费。”
“校友会也赞助了一点。”阿帕姆教授补充说。
“没错”，戴尔教授说，“密斯卡托尼克大学没有从州政府或联邦政府那里拿过一分钱援助。我们对此十分自豪。大学至今还是完全独立的私人研究机构。”
“要不是这样，我们真不知道该怎么赶走那些好管闲事的家伙。”埃勒里教授继续说。“本大学的核能研究从最早的时候就开始了，当时曼哈顿计划还在芝加哥大学的冶金实验室里。某些大人物读过那位普罗维登斯的年轻绅士写的小说之后，派了一支调查队去寻找1882年落在阿卡姆、带有未知放射性物质的陨石的残余。调查队相当失望，因为他们发现陨石坠落的地方正好是水库的最深处！他们派了两个潜水员，两人都没有回来，事情就这么结束了。”
“他们大概不用那么失望，”阿帕姆教授说，“陨石不是没有完全消失吗？另外，我们喝了半辈子从阿卡姆‘枯萎荒原’水库来的水。”

“对，没错。”威尔玛斯教授插话道。这次，我发现自己特别反感他的这种使人不快、意义不明的冷笑。
“好吧，看来这不影响我们长寿……至少到现在为止。”老皮斯里低声轻笑了一下。
“从那时起，”埃勒里教授道，“华盛顿每个月都向我们提出请求或要求，索要博物馆藏品——主要是含有未知金属或放射性元素的艺术品——的样品、索要科学部门的记录、要求和我们的学者秘密会见，等等。他们甚至想要《死灵之书》！他们可能觉得，在《死灵之书》里能发现比氢弹和洲际弹道导弹更恐怖的武器。”
“他们想得到这些。”威尔玛斯教授低声说。
“但我们不会让他们碰一个手指头！”戴尔教授突然怒声喊道，把我吓了一跳。“（哈佛大学）怀特纳图书馆的《死灵之书》——我看过那本——也决不会让他们得到！”由于他严厉的语气，我向他问起原因；他严肃地说：“虽然很遗憾，但我还是要说，在华盛顿和五角大楼的高官中，有一部分人不值得信任，他们就和威尔伯·威特利一样，不能让他们看到那本被诅咒的书。所以，尽管俄国人也想搞到《死灵之书》，我们还是必须把它保管在自己手里。仁慈的造物主啊，就是这样！”