[转载]The 2nd try |新生 | 第四章 相爱 译者：beiming | EVA研究站(37)

但其实，两人并没怎么看懂电影，他们的大多数时间都花在了各种‘小动作’上。真嗣想起了他们在浪漫爱情电影里看到过的那些恋人们，今天他和明日香终于体会到了那样的幸福。在过去的那些寂寞的时光中，他也不只一次地幻想着有一天会遇到这样一个人......
对真嗣来说，今天是愿望成真的一天。
*************************************
*************************************
“我们就选这家吧，这家的饭菜很不错！”
帅气地念完‘台词’，真嗣红着脸笑了起来。“抱歉啊明日香，没能为你现做一顿饭。”两人吃的饭是真嗣从家里带来的，只是在这里简单地加热了一下。

“得了吧，真嗣，”明日香的嘴里塞得满满当当，手里的叉子上还叉着一大块人造肉排。“这是你做得最香的一顿饭了！”
“谢谢......”尽管声音小得像是在耳语，但他的语气中还是透出掩饰不住的自豪。
在朦胧的烛光里，明日香看起来实在是可爱极了。尽管真嗣本人并没有吃多少，但明日香大块朵颐的样子让他觉得自己的努力都值得。
这家餐厅是他们看完电影后的‘下一站’。在一片废墟中，这家餐厅的外观竟然还算得上完好。虽然内部也受到了一些破坏，但是找出一个供两个人享用烛光晚餐的地方，倒也不是什么困难。
“你盯着我干嘛？”
明日香的问题打断了他的思绪。“我......只是在想，你现在看起来很漂亮。”
“我平时不漂亮吗？”