[转载]The 2nd try |新生 | 第六章 降生 译者：beiming | EVA研究站(17)

“我们回家吧，真嗣，”明日香轻轻地说，“我好饿啊......”
**************************************
**************************************
妊娠日志
时间：14~15周（可信度很高）
我以前总在书上看到，当你亲眼看到自己孩子的样子时，请一定要记录下这个重大的瞬间。说实话，我一直不懂为什么。毕竟，那些未发育完全的婴儿看上去都差不多，只要见过一个，就不难想象出其他的。
但我今天明白了一件事。尽管那孩子看上去是那么瘦小，尽管我清楚地知道她（他）会长成什么样子，但她（他）一定是独一无二的。从她（他）那小小的身体上传出的生命的律动，是那样磅礴，那样势不可挡。
我很想知道爸爸是怎么想的。当他第一次看到我的时候，他是否有和我一样的感觉？嗯......我甚至不知道他有没有带妈妈去医院做过一次B超。

但我还是相信，如果他也曾看到过我的样子，他一定会有和我相同的感觉，就算没有这么强烈也好。身为父母，在面对自己的孩子时不可能毫无感觉，如今我坚信着这一点。
幸运的是，明日香似乎和我有同感，否则我无法解释她身上那突然觉醒的母性本能——虽然她仍然不肯承认。至少，她终于肯主动吃饭了，理由是‘实在受不了你的唠叨’。哈哈，她总是这么倔强，不肯轻易承认自己的错误。其实我对此毫不在意，只要她肯吃饭就好。
还有一件幸运的事情就是，看起来那孩子的发育并没有受到影响。至少从心跳声和生长情况来看，她（他）还很健康。
我相信，这会是一个重大的转机。
**************************************
**************************************