[转载]The 2nd try |新生 | 第十章 轮回 译者：beiming | EVA研究站(7)

但现在......
现在的她，看上去就像回到了与第15使徒一战之后的样子。空洞的眼神，沙哑的声音，无不让人感受到生命力正从她体内流失。她认输了。
她怎么可以就这样认输？在找到亚纪之前？
“也许我们可以问问赤木博士。也许她可以帮我们找出回到......回到那里的方法。”
明日香无所谓地‘切’了一声。“你还不明白么，时空穿梭是不可能的事。再说赤木博士也不是这方面的专家......”
“那一定是可能的！”真嗣立马反驳，“我们的存在就是明证，不是么？”
“那你觉得NERV的人能帮你？”她冷笑了两声，“他们只会把我们当成疯子罢了。你怎么能指望那些科学家去相信一些明显不可能的事情？你有办法当着他们的面表演一次么？”

“那也总不能就这样干坐着吧？我是说，迟早有一天我们得说出真相......”
“这种故事讲出来，你会信么？”
“可我们至少得做点......”
“所——以——呢？”明日香突然抬起头来，死死地盯住了他。从她的眼神中，真嗣看到了绝望的怒火。
“我为什么还要去做这些事？我根本就不在乎！这个狗屎一样的世界，我受够了！不管我怎么努力，最后还是一无所有，这个世界只一次又一次地夺走我身边的一切！”
自己的猜测成真了。真嗣几乎不敢相信自己的耳朵。“那......你是要放弃了吗？万一她真的和我们一起回来了呢？我们不应该回家一趟吗，不应该出去找找她吗？万一她......”
“她没回来，”明日香咬住了嘴唇，声音低得像是在耳语。再一次，泪水顺着她的脸颊滑落。“我......感觉不到她。她不在这里。”