[转载]The 2nd try |新生 | 第十三章（最终章） end 译者：beiming | EVA研究站(17)

零走到桌前，把白纸在眼前铺开。画些什么呢？她从未画过画，就连怎么在纸上表现物体的形状都不知道。
不过，眼前的白纸似乎有种特殊的魔力。它在呼唤着零把它填满，就像是填满她自己心中的空虚一样。一瞬间，她的眼前浮现出很多人，每一个都曾为她孤寂的内心带来一点点色彩。碇同学，惣流同学，葛城一尉，铃原同学，洞木同学......
还有亚纪......
此时此刻，可爱的小女孩正趴在地上醉心绘画。两只小脚丫翘到身后，在空中轻轻地踢打着。
宛如有自主意识一般，零手中的画笔动了起来。
**********************************
“哇哦，”亚纪捧着那幅画，看上去惊喜极了。“画的是我吗？”
零打量着画的全貌，这幅画带给她一种陌生的感觉。她还不敢相信这竟然是自己画的。“嗯......”

“画得好棒！你可真厉害！”
没错，作为一张‘照片’来讲，这幅画的确称得上是佳作。尽管只用了一种颜色，但恰到好处的层次关系和精细的线条，几乎完全复刻了亚纪趴在地面上画画的样子。
“嘿嘿，既然这样，”亚纪狡黠地笑着，从她那堆得像小山的成品画作中翻出了一张。“没想到吧！我也画了一张你的！”
她画得相当......呃，抽象，总体上看来不过是线条的堆积。一团凌乱的蓝色曲线代表了头发，两条粗粗的红线就代表了眼睛......但是最不合理的，还是那个大大的笑容。
“你喜欢吗？”
她不知道该怎么回答。这幅画明显和她一点都不像，但看着亚纪那期待的小眼神，零实在不忍心让她失望。
“颜色选得很用心，这团蓝色阴影还是很生动的......”这是她最后想出来的的答案。