[转载]The 2nd try |新生 | 第十三章（最终章） end 译者：beiming | EVA研究站(11)

门开了，一位头发灰白的老妇人出现在零的面前。亚纪轻轻地‘啊’了一声，躲到了零的身后。
“你好啊，请问有什么......”看到蓝发少女的一瞬间，山寺夫人愣了一下，“请问......我们是不是在哪里见过？”
零点了点头。
“哦，我想起来了！你就是那个登山时中暑的姑娘，对吧？”
在她做出回答之前，山寺夫人的目光已经落到了她的身侧。“啊哈，还有你，你这小捣蛋鬼可是给我惹了不少麻烦呢。”她一边和蔼地笑着一边弯下腰去，“你跑得实在是太快了，都不给我说话的机会。”
但亚纪却显得更加害怕了，小手紧紧地攥住了零的衣角。“......妈妈和爸爸在哪？”
“我不知道你的爸爸和妈妈是谁呀。小家伙，如果你肯告诉我你的名字，也许我可以帮你问问别人。”

“我是亚纪。就叫亚纪。”
看着山寺夫人眼中的疑惑，零替她解释道，“她现在只记得这么多了。”
“哦？好吧，那你们进来坐一会怎么样？我也正好趁这段时间想想办法。家里应该还有些曲奇饼的。”说完，她伸手在亚纪零乱的头发上轻轻摸了一把。
虽然看上去并不情愿，但亚纪这次没有再抗拒。这个老妇人，好像也没那么可怕。
**********************************
山寺夫人不止一次提到过自家的农场很少有客人光临。零能看得出来，她是真的很寂寞。
光是这短短几分钟里，茶几上就堆满了各式各样的茶点。即使零屡次拒绝，她却仍然停不下来。‘我想小亚纪肯定会喜欢的。’这就是她给出的理由。
亚纪坐在沙发上，双手捧着一块大大的巧克力曲奇啃得正香。尽管戒心尚未完全褪去，但各式零食的确让她的紧张缓解了不少。