《义妹生活》7 【2月14日】（机译 精修）(7)

回过神来，休息处已经没有了吃午餐的人，看了看时间，很紧迫呢，离下午的课开始只有两分钟了
「原来如此」
「快点，不然就迟到了，这样就把学费浪费了」
一边快步走在走廊里，我一边想，如果这样也能对话的话，可以得到很多东西吧
补习学校放学，走出建筑时，太阳早已沉到了地平线之下
用绫濑同学送的围巾挡住了空落落的领口，我飞快的骑行到了涩谷车站前的书店，扑打在脸颊的风冷的刺骨，眼睛一眨就想流泪，如果现在这个时间就冻僵到这种程度的话，那打工结束回去的时，会有多冷啊
果然还是不要在隆冬的夜晚骑车比较好……
将自行车停在停车场，走进开着暖气的房屋内，就送了一口气，随后就前往了书店的办公室
换好制服，走进了卖场，粗略地转了一下，确认货架的库存和平台的处理情况
「嗨，后辈君！」
打工的前辈——读卖前辈来搭话了。
没有换衣服，应该是刚来的吧
「晚上好——不，早上好，是这样吧？」
（ps：原文是『おはようございます』可以用作当天第一次见面时打招呼的用语）

「为什么晚上要说早上好？」
「读卖前辈之前说过吧，在职场上会这样打招呼」
「……啊，据说是那样，你很认真呢，菲尔普斯先生」
「……是谁？」
是读卖前辈的话，所以一定是小说里或者其他什么里出现的人物吧，但是不论我是否知道，都会拿来用，让我有些苦恼
「那么，是谁呢？ 另外，这个记忆会自动消失」
「会消失啊，也不是不行呢~」
也就是说根本不想记住啊
「啊哈哈，那个？妹妹呢？」
「已经下班了哦」
绫濑同学今天是从早上10点到晚上6点全天班，和我刚好错开，应该，差不多换完衣服了
可能休学旅行会花掉很多攒下来的钱，所以绫濑同学从1月的后半月开始，在休息日加长了工作时间。所以，这些天的上班时间提前了
就是这样，和我打工时间重合的日子变少了
这些事情在回到办公室的路上，我粗略地说明了一下
「霍~修学旅行，好羡慕啊」
「所以，下周我和绫濑同学都没有排班」
「你们不在工作效率会低很多的，嘛，虽然在比较空闲的月份也还行，真不错啊修学旅行，不过我差不多该考虑找工作了，太狡猾了」