【EVA同人文】Advice and Trust 人工翻译校对版 第27回(13)
“诶？”真嗣被这评论一脸不解。“什么意思？你来之前就知道我的名字？你以为会见到我？怎么会？”
“大家都知道你的名字。你真的不知道你的地位吗？你是大名鼎鼎的第三适任者。在你与第三使徒战斗的报道传到NERV柏林后不久，我就开始读到你的消息。但从我读到的所有内容来看，我期待遇见一个人......一个孤独的，隐痛的男孩，拥有着一颗纯净的玻璃心，它是如此脆弱而清晰.......但是......你不是那样的人。你......你和第二适格者，你们几乎一起在发光。”渚薰若有所思的说道。“即使是现在，当她不在的时候，我也能看到你们两个人互相在伸手去够对方。”
真嗣瞥了一眼丽和美里公寓之间的墙壁。“我知道她在那儿。那种感觉.....真是太棒了。我知道她在那儿.....我的意思是，不是她在美里小姐的公寓里，而是她......嗯......在那里，对我而言.....嗯。”真嗣叹了口气。“我甚至不知道该怎么说。但我们......就像我找到了我的另一半。就像我再也不会感到孤独，即使她不在我身边。我一直都知道她...在这里。”他摸了摸胸口，那是心脏的位置。
当渚薰再次睁开眼的时候，他差点想要从视线中溜走。渚薰就那么专注地盯着他。“嗯.....对不起。我们不得不隐瞒我们在一起的时间实在是太久了，我以前真的没办法和任何人谈论这件事。这是.....一种非常强烈的感觉，就像.....像一个慢动作射击。”
“我.....明白了.....”渚薰轻声说道。“这......很迷人。你.....爱和我想象的完全不一样。我以为我会遇到一个充满痛苦和孤独的人......但是你们两个一起找到了治愈这种痛苦的方法，它缝合了你们心中的伤口，让你们感谢彼此。我已经迫不及待地想看你们两个二重奏了。”
真嗣不知道这是怎么回事。“嗯......谢谢你。我......也许在她的派对上，我们可能会演奏。但在那之前我不认为我们还有时间这么做。”他把大提琴放进盒子里，合上。“事实上，我应该回去准备她的礼物了。”真嗣走到丽的餐桌前坐下，面前已经摆好了一排纸、铅笔和橡皮。渚薰在他对面坐下，拿起铅笔，凝视着纸张。一阵寂静。渚薰痴痴地看着真嗣开始认真地写字，停下，擦掉一点，然后重写.....
“大家都知道你的名字。你真的不知道你的地位吗？你是大名鼎鼎的第三适任者。在你与第三使徒战斗的报道传到NERV柏林后不久，我就开始读到你的消息。但从我读到的所有内容来看，我期待遇见一个人......一个孤独的，隐痛的男孩，拥有着一颗纯净的玻璃心，它是如此脆弱而清晰.......但是......你不是那样的人。你......你和第二适格者，你们几乎一起在发光。”渚薰若有所思的说道。“即使是现在，当她不在的时候，我也能看到你们两个人互相在伸手去够对方。”
真嗣瞥了一眼丽和美里公寓之间的墙壁。“我知道她在那儿。那种感觉.....真是太棒了。我知道她在那儿.....我的意思是，不是她在美里小姐的公寓里，而是她......嗯......在那里，对我而言.....嗯。”真嗣叹了口气。“我甚至不知道该怎么说。但我们......就像我找到了我的另一半。就像我再也不会感到孤独，即使她不在我身边。我一直都知道她...在这里。”他摸了摸胸口，那是心脏的位置。
当渚薰再次睁开眼的时候，他差点想要从视线中溜走。渚薰就那么专注地盯着他。“嗯.....对不起。我们不得不隐瞒我们在一起的时间实在是太久了，我以前真的没办法和任何人谈论这件事。这是.....一种非常强烈的感觉，就像.....像一个慢动作射击。”
“我.....明白了.....”渚薰轻声说道。“这......很迷人。你.....爱和我想象的完全不一样。我以为我会遇到一个充满痛苦和孤独的人......但是你们两个一起找到了治愈这种痛苦的方法，它缝合了你们心中的伤口，让你们感谢彼此。我已经迫不及待地想看你们两个二重奏了。”
真嗣不知道这是怎么回事。“嗯......谢谢你。我......也许在她的派对上，我们可能会演奏。但在那之前我不认为我们还有时间这么做。”他把大提琴放进盒子里，合上。“事实上，我应该回去准备她的礼物了。”真嗣走到丽的餐桌前坐下，面前已经摆好了一排纸、铅笔和橡皮。渚薰在他对面坐下，拿起铅笔，凝视着纸张。一阵寂静。渚薰痴痴地看着真嗣开始认真地写字，停下，擦掉一点，然后重写.....
顶级翻译官Alpha和她的精英女王
