白先生和黑姑娘(7)

珂赛特不清楚自己为什么是冉阿让的女儿，但没关系，她认为母亲的灵魂已经和这老父亲融为一体了。
冉阿让的内心深处深怀感恩，因为和珂赛特相处的温情让他这个自认为毫无价值的人享受到了家庭的幸福。父女俩就这样过着幸福而平静的日子。
不过突然有一天，珂赛特在照镜子的时候竟然觉得自己很漂亮，这让她感到奇怪，并产生了烦恼。
因为她从来没有认真地看过自己的脸，她也记得别人常常说她很丑。虽然冉阿让总是安慰她说：“不是这样的，我的珂赛特很漂亮。”但不管怎样，她是一直带着“我生得丑”这个想法长大的。然而，当那面镜子突然告诉她自己很漂亮时，珂赛特的内心便不能平静了。
第二天，珂赛特又去照镜子。由于前夜辗转反侧，没有睡好，镜子里的她脸色苍白、眼皮也下垂了，她又觉得自己并不美了。想到这里，她又伤心了起来，甚至一连两周都不再照镜子了。

冉阿让似乎也看到了珂赛特的这种变化，在她做编织的话计时，她的父亲望向她的眼神也开始露出了忧郁。
一天，当珂赛特走在街上时，似乎听到有人在她身后议论一个漂亮女人。
“哦，真是一个漂亮的姑娘！”
“可惜穿的衣服难看了点。”
这时珂赛特穿了一条粗毛呢的裙子、戴着一顶棉帽子。“一定不是在说我，我的衣服很好，只是长得丑。”
又有一回，她听到女仆在和父亲说：“小姐现在可真漂亮呀！”这话让珂赛特惊慌不已，她立刻跑回房间，照了照镜子，要知道，到这时为止，她大概有三个月都不曾照过镜子了。
镜子里的姑娘清秀漂亮，皮肤白净，头发润泽，她的身体已经由一个孩子长成了少女，湛蓝的眼睛闪烁着令人着迷的光彩。这时候，她不得不同意女仆的话了，街上被人议论的那个漂亮姑娘也一定说的是她了。