猫狩り族の長 第四章汉化(2)(4)
“是啊。如果你以为是冰咖啡,喝了一口发现是热的会怎么办?”
“我会觉得很烫。然后吹一下。”
“之后呢?”
“我会想为什么我会认为是冰咖啡。”
“明明是在冬天的户外餐厅喝的。你不觉得自己这样很蠢吗?”
不,可没有这个前提啊。
“但水母可什么都不会想。它们只会觉得热然后吹一下。它们不会感到羞耻、后悔、不安和期待。所有的行动都是由于反射而引起的。”
这个例子让我不太好直白地回复“原来如此”。
“就算是死了,也只是溶在水里消失而已。不需要验尸、葬礼、特殊清洁工这些。离别之际也很不错。之后的人生如果是水母的话就太棒了。虽说成为水母之后并不会因此感到高兴就是了。”
我虽然身为人类完全不会介意就是了。
这句话我并没有说出来。
看完了水母,我拿出手机确认时间。
“下一个是什么?”
“海豚展示。”
“这个好玩吗?”
“当然啊。海豚跟我们一样都是哺乳类哦。看到它们努力的身影,十郎丸小姐好歹也是个哺乳动物……”
“这个就别好歹了!!”
她突然望着天花板大喊道。
“天上有什么吗?”
我偷偷看着她,但光线太暗了什么都看不清。
“我这是在学你!对你来说‘好歹’是用来表扬的吗!?好歹,好歹,这词是绝对不能跟一个快死的人说的吧!!虽然微不足道,但我还算是那一类的生物。你这是这个意思啊!这玩意只用来贬低自己的啊!!”
确实。仔细一想还真是这样。
“不好意思啊,我受到了父母的影响……因为我爸把比目鱼的背鳍肉称为好废料,然后吃了下去……”
“是边角料不是废料。那么鱼鳍呢?”
“他说那个是最棒的废料。”
“没鱼鳍了那就游不动了。鱼鳍很重要的。”
“诶?真的诶!”
“你这什么父母啊。太吓人了吧。”你最初说的‘好歹是个艺术家’是让我最感到不爽的。”
我一个劲地低下头。感觉满脸大汗。
这样啊。十郎丸小姐看着一脸不爽原来是我的错啊。
时椿家到底在搞什么啊。
“我会觉得很烫。然后吹一下。”
“之后呢?”
“我会想为什么我会认为是冰咖啡。”
“明明是在冬天的户外餐厅喝的。你不觉得自己这样很蠢吗?”
不,可没有这个前提啊。
“但水母可什么都不会想。它们只会觉得热然后吹一下。它们不会感到羞耻、后悔、不安和期待。所有的行动都是由于反射而引起的。”
这个例子让我不太好直白地回复“原来如此”。
“就算是死了,也只是溶在水里消失而已。不需要验尸、葬礼、特殊清洁工这些。离别之际也很不错。之后的人生如果是水母的话就太棒了。虽说成为水母之后并不会因此感到高兴就是了。”
我虽然身为人类完全不会介意就是了。
这句话我并没有说出来。
看完了水母,我拿出手机确认时间。
“下一个是什么?”
“海豚展示。”
“这个好玩吗?”
“当然啊。海豚跟我们一样都是哺乳类哦。看到它们努力的身影,十郎丸小姐好歹也是个哺乳动物……”
“这个就别好歹了!!”
她突然望着天花板大喊道。
“天上有什么吗?”
我偷偷看着她,但光线太暗了什么都看不清。
“我这是在学你!对你来说‘好歹’是用来表扬的吗!?好歹,好歹,这词是绝对不能跟一个快死的人说的吧!!虽然微不足道,但我还算是那一类的生物。你这是这个意思啊!这玩意只用来贬低自己的啊!!”
确实。仔细一想还真是这样。
“不好意思啊,我受到了父母的影响……因为我爸把比目鱼的背鳍肉称为好废料,然后吃了下去……”
“是边角料不是废料。那么鱼鳍呢?”
“他说那个是最棒的废料。”
“没鱼鳍了那就游不动了。鱼鳍很重要的。”
“诶?真的诶!”
“你这什么父母啊。太吓人了吧。”你最初说的‘好歹是个艺术家’是让我最感到不爽的。”
我一个劲地低下头。感觉满脸大汗。
这样啊。十郎丸小姐看着一脸不爽原来是我的错啊。
时椿家到底在搞什么啊。