猫狩り族の長 第五章汉化（1）(2)

 “那个一言不发地把椅背放倒的家伙你怎么看?”
特别是这辆巴士，似乎没有可倾斜的功能，她看着眼前的椅背问道。
 “自己也放倒不就好了吗?”
 “如果别人完全放倒，你就会完全放倒吗?”
 “这很正常啊。”
 “难以置信。”
她说她打从心底感到失望，蒙上了一只眼，看来又要开始了。哎呀呀。
 “下个世界崭新的自己，我想成为粗鲁的人。粗鲁的人才是人生赢家哦。碰到别人，与其道歉说对不起，还不如若无其事地无视，这才是更容易生存的世界。关心别人的人活得真的很辛苦。我是那种即使端上来的菜和我点的菜不一样，也毫无怨言地吃下去的人。纠正的话会造成食物浪费，更重要的是不想让对方看到自己犯错的事实。每天都被前辈骂，说不定正处在想死的边缘，我的指责可能会成为压死骆驼的最后一根稻草。所以把端到面前的东西全部吃掉的话，谁都不会受伤，即使是男客人点的特别盛饭被错误地端了过来。你吃过特别盛的饭吗?”
 “没有。”
不如说我的饭量小到点套餐的时候会要求少加米饭。
十郎丸小姐无可奈何地深深叹了口气。
 “那已经不是吃饭了，是战斗。因为中途就开始出了奇怪的汗。吃完后觉得一辈子都不会饿了。新干线的椅背角度、要不要纠正错误的菜单、能不能吃完特别盛的菜等等，如果把这些需要检查的事集合起来做成清单，对那个人来说人生是有多辛苦啊，这大概能测出人生的辛度吧。

 “……辛度?”
 “辛度就是辛苦的程度，再加上个体差异如重力和脑内物质的分泌量等等。如果能明确地将其数值化，就能与他人进行比较，就能得到别人的同情，觉得你的人生真是太辛苦了，不只是口头上，而是发自内心。也许会因此让你优先处理某件事，或是给你打折，或是获得可以得到他人帮助的权利。未来大概会是这样的，作为一个精神弱者，我想对过于不成熟的现代医疗保健敲响警钟。”
她说着伸了个懒腰。
 “我想说，还有更轻松的生活方式哦。”
 “性格到死都不会变，如果被洗脑的话可能会变。不过都被洗脑了还坚持活下去又有什么意义呢。”
真够极端啊。但是和第一次见面时相比，现在能看到她瞬息万变的表情，让我感到非常新鲜。
看着这样的她，心情一下子变得舒畅起来。希望她这种状态能永远持续下去靠的不是理性，而是本能。这或许是和我这个人在一起很舒服的信号。这也是一个新的发现。
走进路边排列的小摊街，一种来到游乐园的真实感油然而生。十郎丸小姐也怀有这样的兴奋感吗?那张脸总是那么坚定。说得不好听一点，就是感觉不到她内心的充裕。要是她能笑一笑，再放松一点就好了。