[成历|西玉] 棋手 英文版 译前记

自入坑以来，我拜读过不少精彩的西玉小说，《棋手》便是其中的代表。这是一篇以成历原有情节为大纲，以西木的献祭计划为主线，以西玉CP的发展为看点，纳社会万象，论善恶之辨，寓情怀于字里，隐主旨于行间的优秀作品。它不仅是一部同人小说，更是一部小说。
作者江水西流去自2020年4月开始连载该作品，至今年5月27日已完成189章，22万字。作为读者，我既希望看到它的完结，也希望自己能为其做些什么。今年9月，我写了《西玉小说<棋手>鉴赏与分析》，以作交流及帮助新人了解《棋手》之用。