「新联翻组」欢迎来到实力至上主义教室19卷 2年生篇18 先行版翻译 第一章(22)

确实，作为谈话的流程也不是不能理解。
但很可惜，我无法就此下结论。
「遇见你之后，我一直有个疑问。关于月城、白屋生以及七濑的关系。你应该受到了月城的各种指示，可为何详细的事你一概不知」
七濑翼，为了替松尾荣一郎报仇，被月城利用这份感情收入麾下。
另一方面，月城对白屋生的真实身份完全没有透露。
「难道不是因为我是普通人吗?既然没有白屋生那样的实力，不被信赖也不足为奇。」
「我一开始对月城这个男人的评价并不是很高，因为我认为存在更有效率的方法可以逼我退学。但是，在和他接触的过程中我改变了想法。那个男人足以让我退学」
他故意放水了。我觉得甚至可以这么说。
「从结果来看，学长并没有退学。难道不是因为绫小路学长你的实力超出了月城原代理理事长的预料吗?」
「单就结果论而言，也许是这样」
也就是说，这一系列流程有可能不是那么简单。
「言归正传，我认为你对天泽保持警惕而没有警告我外界的危险性另有原因」
「原因就是我的认识不足。除此之外，您还有什么想法?」

「难道不是因为你无法推测天泽今天会采取什么行动吗?而没有警告修学旅行中的危险性，是因为知道白屋方没有那个意图吧？」
若是这次白屋不会主动出击的话，那七濑不担心就不足为奇了。
「我不太清楚。你怎么能断言没有这种可能性呢?」
「这是我想问你的」
「听了学长刚才那番话，我强烈意识到修学旅行中的风险，现在希望学长能比对天泽同学那边更加地警惕修学旅行」
尽管我一再反问，七濑还是一副因为「认识不足」的样子。
「听一下我的假设可以吧」
「当然」
「月城从一开始就没有让我退学的意图-------这就是我的假设」
虽然推翻了现有的前提，但这个假设也暗示了各种可能性。
「这不是很奇怪吗?那天泽同学和八神君的存在该怎么解释?八神君为了让绫小路学长退学而采取了行动，这从和天泽同学的对话中也能看出来」
「天泽和八神是认真的，是因为上面的人没有告诉他们真正的目的，那倒也合情合理」
「可是月城代理理事长呢?他利用自己绝对的地位，采取了很多强硬手段」