百合文库
首页 > 网文

败犬女主太多了 第三卷 个人翻译 二败目(2)(2)

2024-04-11败犬女主太多了 来源:百合文库
“好,好好吃。这,这个,是温水做的吗?”
“啊不,这个是妹妹做的。而且其他的点心也是。”
“那,那你做了什么……?”
“洗过餐具,揉过肩膀。啊,还有包装是我做的。”
小鞠好像接受了我的辩白,接着我拿出了下一个点心。
第二个是与太宰治的小说《樱桃》有关。
“因为下一个是《樱桃》,所以做的是樱桃奶油蛋糕。从味道上来说可是最值得推荐的啊。”
小鞠眯着眼睛仔细观察着包装了点心的小袋子。
“大、大理石斑纹……?漂亮、得很呐。”
“先用罐头里的黑樱桃装饰,再用糖浆给着上颜色。妹妹做的。”
“……干,干脆你和你妹妹调换一下灵魂算了。
这样的话,我会变成一个女初中生吗。那样的世界线感觉也很不错呢。
在脑海里接着展开幻想故事的同时,我把剩下的点心也交给了小鞠。
“剩下的与两本图画书有关。首先是《小黑鱼》。”
“是,是鱼的曲奇吗。”
《小黑鱼》是以唯一一条与周围颜色不同的小鱼为主人公的画图书。所以袋子里的曲奇里,也混入了唯一一块巧克力味的。这是一种在再现原作的同时,也尽量节剩材料费的手段。

败犬女主太多了 第三卷 个人翻译 二败目(2)


“总,总觉得,闻起来很香呢。放了,什么吗?”
“额,那个。我也不知道为什么,只是看见妹妹一直在摇着小瓶子。”
“你,你是真的,什么都没有做啊……”
真没礼貌。我可是代替佳树收回了洗晒完的衣服的。
来到最后的是《古利和古拉》,这本图画书的主角则是两只田鼠。
我记得它们曾把在森林里发现的鸡蛋用煎锅给做成了蛋糕。这一段剧情给孩子们留下了深刻的印象。
“虽然点心只是普通的迷你蛋糕,但我找到了一些煎锅形状的纸杯。而且手柄部分是单独出来的,可以在烤完之后再装上。”
“啊,还原了画里的呢……”
小鞠的眼睛闪闪发光,拿起了迷你蛋糕。
“你,你的妹妹,真厉害啊”
“这个杯具,可是我找到的哦。可以稍微表扬一下我吗?”
原以为又会得到毒舌的回应,但这次小鞠却展露了轻松的笑颜。
“温,温水,做,做的不错嘛”
“哦,哦—。毕竟我也是长兄,认真起来是理所应当的。”
小鞠怎么了。因为没怎么试过被她表扬,一时间没能应对上……。

败犬女主太多了 第三卷 个人翻译 二败目(2)


猜你喜欢