【翻译】摄政时期福茉《无聊亦有趣》第二章(7)

“嗯，这是自然，”玛丽甜甜的说道，挽住安西娅的胳膊，“新婚夫妻都是难分难舍的，不过我肯定跟他一起生活没那么轻松。”
安西娅害羞的低下了头。
“这没什么，我了解他们俩，他们就像我的亲大哥一样，我希望你知道，任何事情你都可以找我倾诉，毕竟，我们现在都是一家人了。”
“我很高兴你这么说，玛丽，真的，我很感激你的友情跟关心，确实有时候跟米克罗夫特交流我的感情是有点困难。”

她们在大门前停下，玛丽笑出声，“跟那两个大男人谈感情确实不容易，不过你不用害怕，有时候福尔摩斯两兄弟就需要别人稍微的...推他们一把，”玛丽朝安西娅调皮地眨了眨眼。
两位女士进了门，仆人们过来拿过她们脱下的大衣跟手套，迎接她们的是暴躁的小提琴旋律，玛丽挑起一边的眉毛看向安西娅微笑，俩人一起来到客厅。
“啊，她们回来了！安西娅你看起累极了！或许来这边坐坐。”老夫人指着旁边的沙发说道。