【翻译】摄政时期福茉《无聊亦有趣》第二章(14)

道过谢，俩人便找了椅子坐下来，琥珀医生面巾捂嘴，咳嗽不见停，抚着她爸爸的后背，茉莉克制住自己的担忧之情，眼神不自觉瞥向夏洛克，他坐在客厅最远处，双手合十抵在下巴上，直到坐在她旁边的漂亮金发女士开口才将她的思绪拉回来。
“很高兴认识你，”玛丽说着朝茉莉露出温暖的笑容。
“谢谢，是的，我也很高兴认识你，我们很感激你的热情好客。”听到夏洛克夸张的叹气声，茉莉忍住，不做反应，她好像看见玛丽脸上闪过一丝的烦躁，但最终只是清了清嗓子，呷了一口茶。

茶端上来，茉莉跟她爸爸接过，安静的喝着，琥珀医生咳嗽似乎停了，喝过热茶后看上去轻松了许多。
“你们家离这里会很远吗？”安西娅问道。
“哦不，不会很远，其实我平时都走路的，路上风景很美，”茉莉回道。
琥珀医生再次咳嗽，呼吸有点费劲。
“你们今天也走路吗？”玛丽问道，显然很担心琥珀医生。
“今天我们骑马过来的，我不能让我爸爸走这么远，我想我比他更享受户外运动。”茉莉说着捏了捏她爸爸的手。