DUSTCELL短篇小说集 其五【PAIN】中文翻译 第八章(9)

我对他的怀疑全都烟消云散，此刻只有感激之情涌上心头。
我是在新闻上看到这所小学要拆迁的消息才来的。
为了让他在这座岛上找到我。
然后，是为了拯救他的困境。
我穿的那件连衣裙明明脏得乌黑，却不知何时变得干净得没有一点污渍。那是和遗体穿的一样的衣服。
我掩饰不住惊讶，一脸茫然，他直起上半身靠近我。当用受伤的脚站起来时，他用力地抱住了我。
“没能帮上你，对不起，一直没能找到你。可是，这次你帮了我——”
回过神来，他的眼中已经涌出更多的泪。

我明明已经死了，却还能感受到他的温暖。当他的眼泪滴落在我的脸上时，他的温暖就这样传递过来了。
他从一开始见面就是这样。温柔地守护着我，支持着我的梦想。再忍耐一下就一起生活吧，他对我说。
然而两人的梦想终究没有实现。因为我已经交代在这里了。
他抓住我的肩膀，离开我的身体，注视我的眼睛小声说。
“夏海，我会一直记住你，直至死去。所以，请安息吧。”
听到这句话的瞬间，我的脸颊自然地落下了泪水。被灾难突然拉开距离的我们，连告别的话都来不及说出口，便一直被孤独折磨着。但既然我已经死了，那就必须分开。不管有多辛苦，都不能再一起生活了。不能依偎着成长。