DUSTCELL短篇小说集 其五【PAIN】中文翻译 最终章(4)

如今那里矗立着一座小小的慰灵碑。按照这座岛的风俗，做成了十字架的外形。是由居民们共同出资，在第一次灾害发生三年后设置的，我也提供了部分资金支持。
拧开校园旁的水龙头，拿起水桶打水，用长柄杓往慰灵碑上洒水，在碑前供奉花束。
被水浸润的慰灵碑闪烁着黑色的光芒。那里刻有在这个学校去世的所有职员和孩子的名字。
我指着其中的“木嶌夏海”几个字。闭上眼睛，双手合十，她最后的身影，她最后的声音，清晰地重现在我的脑海中。

第二次火山爆发前的那个夏天，夏海突然活生生地出现在我面前。
看到她的瞬间，我因为太过惊讶而失声，眼睛干涩，呼吸困难。她原来还活着啊，喜悦顿时涌上心头。
但是，当我看到她那洁白透明的身影后，立刻明白了一切。
就像我在找她一样，她也希望被我发现。那份念想化出形体，于是出现在我眼前吧。那是我的希望产生的幻觉，也是她的遗憾引发的奇迹。她似乎不知道自己是谁，是怎样的存在。