【小书痴的下克上】文库版5-9 序章 戈雷扎姆视角 汉化(9)

格拉罕是戈雷扎姆的故乡。他想在保证最小限度牺牲的情况下将故乡从奥伯·艾伦菲斯特和莱瑟冈谷系贵族的统治下解放出来。
回到办公室后，正在确认药物和魔导具等还残留多少时，有奥多南兹飞了过来。进入房间的白鸟降落到被绑着的男人手上，嘴巴开始一张一合。
「我是骑士团长。敌人比从伊库那和格里贝那里听说的还要多。不知能否撑到到援军到达……但是，我会尽全力坚持下去。之后也很难再送出对奥多南兹的回复了吧。也祝基贝好运。」
重复了三次同样内容的奥多南兹变回了黄色的魔石。戈雷扎姆用左手的黑色义肢抓住了那块魔石。我可不打算让你回信。看到魔石被我啪嚓一声捏碎，被绑住的男人瞪大了眼睛。双眼也许是因为心有悔意而盛满了泪水。
「哼。如果之后不会有奥多南兹送来的话，让他活下去也没有意义了。」
给一个既不能工作也不能大声呼救的男人用即死毒实在太浪费了。戈雷扎姆右手拿出武器刺伤了男子。为了不让他马上丧命，我刻意没下重手，只是弄伤了他。男人痛苦地呻吟着，从他竭尽所能地试图逃跑的行径可以看出他已被恐惧和绝望等负面感情击垮。看样子他死后就能做出蕴含丰富魔力的上等魔石了吧。想起兰翠奈维曾说过的话，戈雷扎姆满意地点了点头。

……终于搞定了。
戈雷扎姆把视线从血流不止的男人身上移到窗外，起身悠悠地走到阳台上，可以看到格拉罕骑士团在不知道基贝换人的情况下试图保护基贝馆的背影。激战中的紫藤色斗篷的数量占压倒性优势。胜负显而易见。
……那么，到底能坚持到什么程度呢？
但当我志得意满地露出胜利的微笑时，透过紫藤色斗篷我蓦地看到了与森林颜色截然不同的一抹突兀的蓝色。