【小书痴的下克上】文库版5-9 序章 戈雷扎姆视角 汉化

本篇为文库版5-9序章。和乔琪娜分头行动的戈雷扎姆在自己的故乡的恶行。阅读进度未至【web-614 从宾德瓦德前往格拉罕】可能有剧透
需要web，单行本，特典合集等资源，请关注贴吧。
喀哒、喀哒……。
第三钟的钟声一如既往地响起，可这却让乘坐在简陋的马篷车里的戈雷扎姆皱了皱眉。乔琪娜乘坐的船只应该即将在艾伦菲斯特靠岸了，可他却没能按预定到达基贝·格拉罕的夏之馆，才将将望见基贝之馆的屋檐。
「波尼法狄斯大人真是个难缠的的对手……」
计划之所以出了差错，是因为对方设置在森林管理小屋里的陷阱。戈雷扎姆曾将几件魔导具藏在了基贝一族巡视土地时才使用的管理小屋里，为了确认那些宝贵的魔石和魔导具是否已被取走，他不得不在解除陷阱上耗费多余的时间。随即戈雷扎姆在匆忙解除陷阱的过程中，注意到其中一个奇怪的手法似乎是出自波尼法狄斯之手。
……虽然万幸回收了便于使用的陷阱和之前藏好的魔导具，但时间也因此而不宽裕。还来得及执行计划吗？