【守藏品】解读神学之基金会里的《吉尔伽美什史诗》(14)
而吉尔伽美什的半神之躯则给他打足了基础,让他能与恩奇都一战,能杀死洪巴巴,杀死雄狮,能杀死天之公牛,能大胆地拒绝伊什塔尔,所以吉尔伽美什才渴望再增一项奇迹,那就是长生,也许半神之躯得以助其长生。
吉尔伽美什留下错误的记载,
为迷惑诸神与后人的眼睛。
吉尔伽美什破坏若干的石板,
为将真相隐藏到底。
吉尔伽美什的所作所为,
他为了继续呼吸,
无论是挚友还是自己。
吉尔伽美什说:
吾友,我愿做冥府的判官!
我与埃列什基伽勒做交易,
盼望换回你的性命。
这部分与上一篇文章中的情节类似,吉尔伽美什更改了泥版上的记录,以迷惑众人甚至众神。而后他前去库塔城(Kutha,埃列什基伽勒的主神庙所在地),通过神官向她请求交易。而后吉尔伽美什以活着的半神之身为她工作,成为了冥府的判官,这样就能够让恩奇都重返人间。
女神阿鲁鲁啊,净手后,
撮起少许泥土,泼洒于荒野。
荒野中他创造了恩奇都,一位英雄。
沉默的孩子。尼努尔塔赐予他力量。