【授权翻译】【轮船组】sinker第四章下 第五章(2)

“我想，就算有人发现了你也不会对你产生任何威胁。那些飞行机器应该不会在这个高度飞行。”一轮翻过了建筑边缘的矮墙，坐在了村纱旁边。“你还能听得见它的呼唤，对吧？”
“...是啊”她突然意识到了它对自己强大的影响力。她察觉到自己坐下的位置正对着博物馆。一张展板，几张图片和一堆电线就能产生这样的信仰力，她至今还是感到有些难以置信。“它还是在缠着我。一切都变得乱糟糟的。”
“听上去确实是乱糟糟的。你想谈谈它吗？”
“我不知道。它在耍着我玩。我可以认真地去冥想，然后下定决心从现在开始做一个好人之类的，但如果我在幻想乡外呆时间长了，我可能会再次把人拉下水之类的。都怪人类和他们愚蠢的鬼故事。他们有决定妖怪的形象的权力，然后他们拿这种权力去做什么了呢？他们好像巴不得自己被妖怪吃掉之类的。”
“是啊..."用手撑着墙,一轮向前倾去，俯视着整座城市。”我以前也为这一点而感到奇怪。我就是因为人类的恐惧而成为妖怪的。我不清楚这一切到底是怎样发生的，但回过神来的时候，我就不再是人类了。“

”成为妖怪有激发你想要吃人的欲望之类的吗？“
”没有啊。我想，成为妖怪以后我可能变得暴力一点了吧。但是我只对我的妖怪敌人暴力。“
”你是我认识的最不暴力的妖怪了！“
”说起来可能会让你大吃一惊，人类很少战斗的。“
”所以他们希望你去把他们揍一顿，然后我去把他们拖到水里。无意冒犯，但是人类一个个都是变态吗？“
”没有冒犯到哦。已经过去1500多年啦。（注意：原作者私设，一设中没有给出一轮具体年龄）再说了，你以前也是人啦。“
”那不一样！我已经不记得我身前的事了！（注意：仍然是作者私设）“
”你说不记得就不记得吧。“村纱向一轮做了个鬼脸，转过身再次望向博物馆。”啊，呃，我努力地不去想这个，但是，展台那边的一个告示牌上说,船沉没的时候大概有14个人在那艘船上。我对当时的事情记得不太清楚，但是设想一下，假如说我每个月沉一条船，连续这么做了五年直到圣小姐阻止我。这样一来，呃..."