某科学的超电磁炮 第四话 第五节

文_镰池和马 译_星尘豆豉
（为最大限度保留原作特色，尊重原作者写作习惯，故此译本酌情保留了部分外来词汇。特此说明。）
5
她们还是先让才十二岁的夕暮爪羽鸡专注于参加面试。毕竟，即使是作为比较有希望的推荐生，考试当天的表现也是至关重要的。就算是为了找姐姐，但如果把左右人生的考试一脚踢开，那她的未来肯定会受不小的影响，这可不是开玩笑的。
“没事的。”
临别时，美琴和她交换了电话号码，并且伸出小指拉勾做了约定。
“小雀是我的同班同学。我答应你我一定会找到她的，你就放心去考试吧。”
“嗯……”
“我们已经约好了，不用再担心了哈。喏，赤鲛老师在叫你呢。”
美琴微笑着目送着小小的身影消失在走廊的拐角处。
然后她语气一变：
“如果说学舍之园里会发生什么犯罪事件，那就只有在Lost Pieces（ロストピース，字面意思为遗失之地、失落之地）了。”