DUSTCELL长篇小说【独白シネマ】中文翻译 第三章（2）(3)

“希小姐——”
“真是的，又加‘小姐’了，不是说过禁止这样称呼吗？”
到了大学四年级的时候，比我大两岁的她提议让我和她见面，但我不认为自己是平等的存在，到现在还没有习惯。
“话虽如此……希，你讨厌橙流町吗？”
“不是讨厌，只是喜欢的地方很少。就是这样……”
她一边流畅地摆动着手，一边开始讲述过去。
“我之所以用蜡笔，是因为它是已经去世的母亲送给我的。虽然明确的理由只有这些，但我上学的时候也很在意它。”

“母亲……去世了啊。”
“嗯，在我小学六年级的时候出了事故，妈妈是小学的美术老师，是妈妈告诉我画画有多美好。如果痛苦的时候，就用这支蜡笔在画纸上尽情地涂画。不是画也可以。文字也好，上色也好，只要把当时的心情表达出来，就会变得轻松。我照妈妈说的做了，果真如此，就像魔法一样。现在想想，那是艺术治疗吧。从那以后，画画对我来说就是无可替代的存在。我对你做的都是妈妈的翻版。”
她落寞地说出回忆。
我还是第一次看到这样的她，有些着急，生怕自己抛出了奇怪的话题，但还是想问她一次。在一起的时间久了，我想知道她的一切。