斯嘉丽和父亲的谈话(4)

斯嘉丽听了心里不禁一沉，马上追问道：“她来了？艾希礼也在吗？”
“是的。”杰拉尔德说着放开了斯嘉丽的手，转身用鹰一样的目光盯着她，“要是你为了打听消息才来迎接我，那还不如直说，干嘛非要拐弯抹角的？”
斯嘉丽心里很慌乱，脸红得像一抹绯云。
“艾希礼也在场，还问候了你呢。”杰拉尔德狡黠地说道：“你和艾希礼到底怎么样了？他有没有向你求婚呀？”
“没有。”斯嘉丽的回答很直接。
“他是不会这样做的。”杰拉尔德说，“下午我从约翰·威尔克斯那里得到确切的消息，艾希礼要和梅兰小姐结婚了，这个消息会在明天晚上公布。”
斯嘉丽感到心头一阵刺痛，好像有野兽在啃噬着她一样。
“你这不是让自己难堪，也让大家难堪吗？”杰拉尔德严肃地说道，“拿到你要追求一个并不钟情于你的男人？”

“我没有追求他，只是感到很意外。”
“你在撒谎！”杰拉尔德的声音很大。他盯着斯嘉丽的脸，口气又缓和了一些：“我很遗憾，孩子。你还是个孩子，好了，不要伤心了，希望你不要和我对着干。”他又提醒斯嘉丽，“你要是体贴做父母的心，就应该和斯图尔特或布伦特结婚。你好好想想，要是你嫁给这对双胞胎兄弟其中一位，我们两家的农场就能连在一起……”
“我不是小孩子了，爸爸！”斯嘉丽大叫道：“我不喜欢什么双胞胎，我只喜欢……”她没有说下去，但意思再明白不过了。
杰拉尔德的反应很平静，他语重心长的说：“我知道你喜欢艾希礼，可他不属于你。就算他想向你求婚，我也不一定不会答应。我希望我的女儿能幸福，但你嫁给他是得不到幸福的。”
“啊，会的，一定会的！”斯嘉丽的口气很急切。