斯嘉丽和父亲的谈话(2)

斯嘉丽知道自己再难过的时候听不进嬷嬷的絮叨。于是，她想了一个借口：“嬷嬷，就快起夜风了，您去帮我把披肩拿来好吗？”支开嬷嬷后，斯嘉丽慢慢站起来，这时，她脑袋里突然灵光一闪，觉得有一线希望。原来，父亲下午去了威尔克斯家，商量将贴身男仆波克的妻子迪尔西买回来的事。斯嘉丽想，父亲肯定会知道真相的，也许她听到的是谣传。如果她在晚餐前见到父亲，也许会发现斯图尔特和布伦特只是和她开玩笑而已。
父亲应该快到家了，于是斯嘉丽决定去路口迎接她。她偷偷地走下台阶，还时不时回头看看嬷嬷有没有在监视她。然后她撩起长裙，飞快地向路口跑去。
斯嘉丽很快来到树丛掩映的大路拐弯处，因为跑得急，脸变得红扑扑的，呼吸也很急促。她在一个树桩上坐下，焦急的等待着父亲。父亲今天比平时晚了一些，这反而让她很高兴，因为她可以让自己慢慢平静下来好好想想这件事。斯嘉丽陷入了沉思。

两年前的一天，艾希礼刚从欧洲旅游归来，去斯嘉丽家探望她。那天她在走廊上坐着，艾希礼骑马穿过树荫道向她驶来。艾希礼看见她后，马上脱帽下马，站在那里看着她，瞪大的灰眼睛带着一丝笑意。当时，他用轻柔的声音说道：“斯嘉丽，你长大了。”说完慢慢走上台阶轻吻她的手。他的声音也令她记忆犹新。她现在还记得当时怦然心动的感觉，他那温和而响亮的声音就像音乐一样动听，让人沉醉。
他一直都很礼貌，但又显得冷淡、疏离，谁也不知道他的心思。他擅长打猎、赌博、跳舞这些娱乐活动，但这都不是他的兴趣所在。他只对阅读和音乐感兴趣，而且喜欢写诗。他在空闲时间不是在做事，而是在沉思，经常沉浸在绚丽而虚幻的梦中。他冷眼看人，不喜欢也不讨厌；他对生活的态度很冷漠，既没有激情，也没有顾虑。