[furry小说]《waterways》相关汉化第六十二期(4)

在这一点上，Nick猜他有点像他的妈妈，更担心规则和其他，而不是家庭。Kory是一个试图让一切顺利的人，他想要一个男朋友、一个母亲和一个兄弟。Nick和他们的母亲一直相处得很好，直到毕业，Kory拉着他的男朋友上台与他们合影。在那之后，他们的妈妈基本上疯了，禁止Nick和他说话。
Nick不想在哥哥和母亲之间做出选择，但当母亲强迫他时，选择很容易。“你一个人还好吗？”当他关上身后公寓的门时，Kory在电话里问他。Malaya已经打开电视，四肢伸开躺在沙发上。
“是的，一切都很顺利。虽然有点奇怪，但Malaya很酷。她是一个很好的伙伴。”
蝙蝠从沙发上用中指朝他弹了弹，Kory仿佛能看见，他咯咯地笑了起来。“对不起，这是来自彩虹中心的同一只Malaya果蝠吗？”
“她很酷，”Nick坚持说。
“我是在评论‘好朋友’部分。”听到Kory的谈话，Nick可以想象他的微笑，这温暖了他的胸膛，使他的房间更像家，尽管没有游泳池，而且在夏末的炎热中很闷热。“妈妈怎么样？你有她的消息吗？”

“嗯……很好。”Nick咽下了一直到喉咙的求救声。“她很好。”
Kory停顿了一下。“好吧，很好，”他说。
有一段时间，Nick短暂地考虑了一下，问Kory，他是否知道一个15岁的孩子在哪里可以找到工作，但Kory自己有足够的麻烦要担心，无论如何，这会有多困难？Nick现在住在这座城市，在他在那里生活的三周里，他看到过一些和他年龄相仿的孩子在市场上工作，在小巷里扛着箱子，以极快的速度骑着自行车，自行车上挂着送货服务标志。肯定有什么他能找到的。
但在接下来的两天里，他走遍了方圆两个街区的每一家深夜营业店。他们中只有三个在招聘，其中两人的经理不在，第三人的申请表上的行与牛排汉堡的相同。
“你必须在白天四处走动，”Malaya说，他们坐在沙发上看Nick最喜欢的情景喜剧。“那是经理们在在场的时候。我们的经理是这样的，她在那里呆了几个小时，然后就离开了，让Rita负责。Rita不能雇人。Rita除了命令我，什么都做不了。”